яркость русский
Перевод яркость по-итальянски
Как перевести на итальянский яркость?
яркость русский » итальянский
Примеры яркость по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский яркость?
Субтитры из фильмов
Тринадцатый поднимите и настройте яркость.
La tredici è in onda. Schiarite l'immagine.
И тогда яркость стала падать.
Poi la luce cominciò a dissolversi..
Смотри, в мире наяву нервная система убавляет яркость воспоминаний.
Da svegli, il sistema nervoso inibisce la vividezza dei ricordi.
У неё была некая яркость, которая безостановочно обжигала, понимаете.
Di un'intensità in continuo fermento.
Потому что, понимаешь, для него главное - яркость первого впечатления.
Perche', vedi, per lui la parte migliore era quella prima scintilla iniziale.
Можем мы немного убавить яркость тех ламп?
Vi prego, abbassate un po' quelle luci.
Ты изменял яркость или контрастность на телевизоре? Нет.
Hai cambiato il contrasto o la luminosita' della TV?
Почему яркость небесных светил меняется столь неожиданным образом?
Perche' l'intensita' degli 'erranti' cambia tanto inaspettatamente?
Поверь мне. эти воспоминания потеряют яркость со временем.
Fidati di me. quei ricordi svaniranno con il tempo.
Ее яркость.
La brillantezza. Già.
Принимая во внимание яркость пульсирующих переменных звезд, мы начинаем понимать возможное объяснение некоторым расхождениям найденным в константе Хаббла.
Quando consideriamo la luminosita' delle stelle variabili pulsanti, iniziamo a vedere una possibile spiegazione per alcune delle discrepanze rilevate nella costante di Hubble.
Яркость.
Latta.
Обещанный вид и яркость редко совпадают с реальностью.
Il panorama e la luce sono promesse che di rado coincidono con la realta'.
Ну и где же яркость?
Dov'è la passione?