annegare итальянский

утонуть, тонуть, утопить

Значение annegare значение

Что в итальянском языке означает annegare?

annegare

far morire una persona tenendo il suo capo immerso in acqua

Перевод annegare перевод

Как перевести с итальянского annegare?

Примеры annegare примеры

Как в итальянском употребляется annegare?

Простые фразы

Ho paura di annegare.
Я боюсь утонуть.
La zattera si inclinò e poi si rigirò. Tom cadde in acqua e cominciò ad annegare.
Плот накренился, а потом перевернулся. Том свалился в воду и стал тонуть.

Субтитры из фильмов

Io non ho paura di annegare, e lei?
Я никогда не боялась утонуть. А вы?
Cercavamo solo di farla annegare.
Мы просто хотели её искупать.
Non mi lascerà annegare, vero?
Вы не позволите мне утонуть?
Povera bestiola, stava per annegare.
Это бедное существо собиралось утопиться.
Vuoi farci annegare nel sangue?
Вот так вот?
Ti fara' annegare in un attimo!
Она тебя утопит враз!
Mi fai annegare!
Ты меня топишь!
Se mi fai annegare, giuro che ti ammazzo!
Клянусь, если я утону, я тебя прикончу!
Se noi quattro, attraversando un ponte, vedessimo un uomo annegare, avremmo il coraggio.
Если бы мы четверо шли домой через мост и там кто-то тонет, хватило бы у нас мужества.
E quella di Burt era annegare.
А специальность Бёрта - утопленничество.
Innnanzitutto non ce lo devi far annegare.
Для начала, не утопи его в микстуре.
Potresti annegare, sai?
Так и утонуть можно.
Lo scemo ha paura di annegare.
Этот идиот думает, что он утонет.
Come fa un uomo alto 1 metro e 80 ad annegare in una vasca di 1 metro e 20?
Да, я. Как мужчина шести футов роста может утонуть в четырёхфутовой ванне?

Возможно, вы искали...