articolare итальянский

произнести, произносить, выговорить

Значение articolare значение

Что в итальянском языке означает articolare?

articolare

(biologia) (anatomia) (fisiologia) che riguarda le articolazioni del corpo

articolare

muovere gli arti per mezzo delle loro giunture

Перевод articolare перевод

Как перевести с итальянского articolare?

Примеры articolare примеры

Как в итальянском употребляется articolare?

Простые фразы

Nella lingua russa ho difficoltà ad articolare i miei pensieri. Ma non rinuncerò.
Я могу лишь с трудом формулировать свои мысли на русском. Но я не буду сдаваться.

Субтитры из фильмов

Sembra buono. Ho difficoltà a articolare.
У меня проблемы с артикуляцией.
È proprio un buon momento per cominciare ad articolare i tuoi sentimenti.
Хорошее время, чтобы эмоционально определиться, Брайан.
E' poli-articolare.
Вероятно - ревматойдное.
La forma non esiste solo per esprimere, articolare i contenuti.
Как тебя зовут? Как тебя зовут, твою мать?
Dolore articolare, problemi di stomaco. Tutti sintomi generici, ma i suoi esami non danno riscontri.
Боль в суставах, проблемы с желудком, - это все симптомы, но ее анализы не показали ничего.
Ed e' ovvio che non possa fare il mio lavoro se non posso arti. articolare.
Я не могу выполнять свою работу если я не могу складывать.
Un aneurisma non spiega il dolore articolare.
И аневризма не объясняет боль в суставах.
E' come se faticassi ad articolare.
Надо растягивать.
Articolare, idiota!
Говори отчётливей, идиот!
La lesione al legamento del gomito. ci dice che. beh, Mason ha bloccato un altro attacco con un qualche tipo di chiave articolare.
Порванные связки в изгибе локтя указывают на то, что Мэйсон принял удар в своего рода захват.
E' uscito dalla cavita' articolare. Ecco.
Это небольшой вывих.
In una di esse c'e' una dislocazione della capsula articolare.
Один оказался смещением из суставной сумки.
Ok, Randy, dato che c'era una lesione alla capsula articolare, abbiamo dovuto aprire l'anca per ridurla.
Как дела? Ладно, Ренди, из-за того, что у тебя разрыв суставной капсулы, мы должны были открыть бедро, чтобы уменьшить его.
Lesione da penetrazione sulla superficie articolare della testa del femore.
Проникающее ранение суставной поверхности шейки бедра.

Возможно, вы искали...