произнести русский
Перевод произнести по-итальянски
Как перевести на итальянский произнести?
произнести русский » итальянский
Примеры произнести по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский произнести?
Простые фразы
Я не могу произнести твою фамилию.
Non riesco a pronunciare il tuo cognome.
Я бы хотел произнести тост в честь Тома и Мэри.
Vorrei fare un brindisi in onore di Tom e Mary.
Субтитры из фильмов
Ребекка, произнести такую речь перед потенциальным клиентом.
Fare un discorso del genere davanti a un potenziale cliente e' stata. Una mossa coraggiosa.
Я хочу произнести речь!
Voglio fare un discorso!
Леон. я не могу произнести это.
Leon, non riesco a dirla.
Я хочу произнести речь.
Voglio fare un discorso.
Теперь-то я могу произнести речь?
Ora posso fare un discorso? - Prego.
И теперь, я же христианка, я не могу произнести это!
E ora. Ma sono una cristiana e non posso dirlo!
У нее хватило храбрости произнести это вслух, но она испугалась. И я знал, что страх не покинет её.
L'aveva detto, ma sapevo che l'avrebbe perseguitata.
Кто-нибудь должен произнести тост.
Qualcuno faccia un brindisi, con umorismo.
После этого я хотел бы произнести речь с вершины холма.
Quindi farò un discorso dalla cima della montagna.
Почему эта девушка не могла произнести ни слова?
Posso dire una parola anch'io?
Это ее ночь, и Лине следует произнести речь.
Stasera è il trionfo di Lina e ha il diritto di parlare.
Шипстед, пожалуйста, не мог бы ты произнести молитву?
Shipstead, puoi aiutarci a recitare il Padre Nostro, per favore?
Боишься произнести его имя?
Hai paura di nominarlo.
Мне страшно произнести эти слова.
Qualcosa di troppo spaventevole per dirlo.