assolato итальянский

солнечный

Значение assolato значение

Что в итальянском языке означает assolato?

— di sole ⋄ era un giorno assolato

Как перевести с итальянского assolato?

солнечный радостный веселый

Как в итальянском употребляется assolato?

Se, quando aprirai gli occhi, il giorno sara' assolato e luminoso, cosi' sara' il tuo futuro.

Если, когда ты их откроешь, день будет солнечным, таким же будет твоё будущее.

Beve come un assetato in un giorno assolato.

Лакает, как сапожник на ярмарке.

Quando io mi sposero', voglio svegliarmi in un giorno assolato, mettermi il mio vestito preferito e semplicemente camminare verso la chiesa.

Свою свадьбу я представляю по-другому.

Molto assolato.

Много солнца.

E' un bellissimo, assolato sabato mattina.

Какое прекрасное, солнечное, субботнее утро!

Miami e' un posto assolato per persone ombrose.

Майами - солнечное место для темных людей.

Un pomeriggio assolato, Sarah Walsh entra nel suo appartamento con le buste della spesa.

Одним солнечным днем Сара Уолш открыла свою квартиру, держа в руках сумки с продуктами.

Era facile dimenticarsi delle scintille di oscurità nei diamanti. Delle ombre negli angoli del giorno più assolato.

А я с легкостью забывала, что и в алмазе со светом играет тьма, и даже в самый ясный день по углам таятся тени.

Volete lasciarvi rovinare un assolato giorno d'estate da una manciata di cimici?

Вы позволите нескольким жу-жу-жукам испортить летний солнечный день?

Domani sarà caldo e assolato.

А завтра будет тепло и солнечно.

Andremo in città in un giorno assolato. - A mangiare gelati.

Жарким летним днем мы приплывем в город на плоту, чтобы поесть мороженого.