запускать русский
Перевод запускать по-итальянски
Как перевести на итальянский запускать?
запускать русский » итальянский
Примеры запускать по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский запускать?
Субтитры из фильмов
Или просто мог бы запускать змея!
O potrei giocare con un aquilone.
Да, так и есть. Идём запускать змея.
Come dicevo, va a giocare con l'aquilone.
Напоминаем водителям, что до официального стартового сигнала запускать двигатели категорически запрещено.
Drivers are reminded it is forbidden to have your engines running before the starting signal is officially given.
Идите, уже можно запускать.
Guarda la coda.
Вроде всё нормально. -Можно запускать.
Sembra che vada bene.
А дёсны запускать нельзя.
Le gengive non dovrebbero essere trascurate!
Но не могли бы мы использовать ту же технологию, чтобы запускать еду голодающим?
Ma non sarebbe possibile, utilizzare la stessa tecnologia, per il lancio di alimenti a persone affamate?
Тадеус, нельзя запускать ускоритель!
Thadius, non puoi accendere l'acceleratore.
Прикажете запускать?
Vuole procedere?
Это просто безответственно - запускать ЭМГ по пустякам.
Non dovrebbe servirsi del programma con tale leggerezza.
Знаменитый мутант той породы, что никогда и не собирались запускать в массовое производство.
Un mutante ad alta potenzialita' neanche preso in considerazione per una produzione di massa.
Там можно запускать гидроцилиндры.
Potresti azionarci una pompa.
Проектор. Можно запускать, если будет угодно доктору Лагерлёф.
Possiamo proiettare, se non ha nulla in contrario.
Ладно. Если все готово, Юлиус, то пора запускать и прекратить тем самым наши муки.
Se la pellicola è pronta, mettiamo fine a questo calvario.