bestia итальянский

зверь, животное

Значение bestia значение

Что в итальянском языке означает bestia?

bestia существительное

— (biologia) (zoologia) ogni animale al di fuori dell'uomo, ritenuto privo di ragione e coscienza — animale inteso in senso dispregiativo — (spregiativo) (senso figurato) persona che si comporta in modo violento — persona che si comporta in modo violento

Перевод bestia перевод

Как перевести с итальянского bestia?

bestia итальянский » русский

зверь животное тварь живо́тное скотина скоти́на чудовище чудище хулиган скот паразиты организм монстр животи́на брут бе́стия

Bestia итальянский » русский

Зверь

Примеры bestia примеры

Как в итальянском употребляется bestia?

Простые фразы

La musica ha la proprietà magica di calmare una bestia feroce.

Музыка имеет волшебное свойство утихомиривать дикого зверя.

Che bestia è questa?

Что это за зверь?

A volte mia moglie si trasforma in una bestia feroce.

Временами моя жена превращается в злобного зверя.

Mi ha morso qualche bestia.

Меня какая-то тварь укусила.

Mi sembra di essere stato morso da qualche bestia.

Меня, похоже, какая-то тварь укусила.

Questa è una bestia sconosciuta alla scienza.

Это неизвестный науке зверь.

Субтитры из фильмов

Che sei una bestia.

Что ты идиот.

Una bestia?

Идиот?

E' una bestia.

Он - зверь.

La bestia della giungla che uccide per sopravvivere è chiamata selvaggia.

Хищник из джунглей, убивающий для выживания - это дикость.

Vede, la povera bestia è stanca oggi.

Дело в том, мисс, что он сегодня немного усталый. после того, как в пятницу выиграл Большой Национальный приз.

Lei ha accarezzato questa bestia?

Говорите, потрепали по спине этого зверя?

È stato colpito così e dopo. è caduto come una bestia quando si va a caccia.

Пуля попала сюда. Он рухнул, как животное на охоте.

Se c'è una cosa che distingue un uomo da una bestia, è la capacità di comprendere, e comprendendo, perdonare.

Если что-то и отличает человека от животного,...то это способность понять, и поняв,...простить.

Prepara la Bestia dagli Occhi Dorati per il padrone.

Подготовь золотое животное к дедушке.

E' terribile, la Bestia dagli Occhi Dorati del padrone è scomparsa!

Какой ужас, золотое глазастое животное дедушки исчезло!

Bestia, tutto quello che devi fare è darci il ventaglio e ti risparmieremo.

Животное, все что ты должен - это отдать нам веер, и мы сохраним тебе жизнь.

Carmen va in bestia quando Ie si dice di no.

Она не любит, когда ей так говорят.

Hai scordato che Potter ti faceva vivere come una bestia?

Разве ты забыл, сколько ты платил за эту развалюху?

Che bestia allora ti spinse a confidarmi questa impresa?

Какой же зверь Тебя толкал поведать мне твой план?

Возможно, вы искали...