celebre итальянский

знаменитый

Значение celebre значение

Что в итальянском языке означает celebre?

celebre прилагательное

— che è molto noto ⋄ famoso, rinomato

Перевод celebre перевод

Как перевести с итальянского celebre?

celebre итальянский » русский

знаменитый прославленный известный славный именитый знатный

Примеры celebre примеры

Как в итальянском употребляется celebre?

Субтитры из фильмов

Ricordo che quando ero giovane c'era uno scrittore celebre che mi voltava le spalle e se ne andava quando mi vedeva arrivare.

Я помню одного известного писателя, его привычка удирать черным ходом, как только он замечал, что я поднимаюсь по лестнице.

Io sai tanta gente con le orecchie lunghe e' celebre.

Точно. На самом деле, они тебя украшают.

È fiera di avere un inquilino celebre.

Когда я въехала несколько дней назад, хозяйка сказала мне.

Il celebre Don Lockwood, l'attore!

А Дон Локвуд - актер, так?

Cioè, il celebre divo con la comparsa?

Высокая звезда со скромным актером?

Tra un anno questo faccino sarà celebre in tutto il mondo.

Через год это личико будет известно во всем мире.

Lei è celebre, non soffre della menzogna dei compromessi, la sua coscienza non la tormenta?

Как же вы, великая на сцене, в жизни выносите эту ложь и компромиссы?

Ti ricordi di Alain, del celebre Alain dal quale mi strappasti?

Вы помните знаменитого Алена, от которого вы меня спасли?

Se oggi sei così celebre, un po' di merito va anche a me.

Если ты знаменит сегодня, что-то и мне причитается, так?

E Yoyo, il piccolo saltimbanco, diviene, crescendo, il celebre clown Yoyo.

Йо-йо незаметно превратился из невзрачного мальчишки в клоуна Йо-йо, которого знал весь мир.

Sì, la meravigliosa morte del celebre ammiraglio inglese, Nelson.

Да, чудесная смерть знаменитого английского адмирала Нельсона.

La celebre cantante americana Sally Bowles!

Очаровательная певица из Америки мисс Салли Боулз.

Dov'è finita la Vostra celebre mira, Principe?

Где же ваш знаменитый глазомер, принц?

Stai diventando celebre in zona! Non come deputato.

Ты стал знаменитым!

Из журналистики

Meno di tre mesi dopo, il segretario di Stato George Marshall pronunciò il suo celebre discorso all'Università di Harvard in cui annunciava un'inversione di rotta politica.

Менее чем через три месяца, государственный секретарь Джордж Маршалл сделал его знаменательную речь в Гарвардском университете, где он объявил изменение политики.

Возможно, вы искали...