celermente итальянский
скоро, быстро, бегло
Значение celermente значение
Что в итальянском языке означает celermente?
celermente
Перевод celermente перевод
Как перевести с итальянского celermente?
Примеры celermente примеры
Как в итальянском употребляется celermente?
Субтитры из фильмов
Vi prego, rispondetemi celermente.
Пришлите ответ как можно скорее.
Non lavorerò più celermente con lei che mi fissa.
От того, что вы смотрите, я не стану работать быстрее.
Si merita una medaglia per aver sistemato questo sistema di sicurezza cosi' celermente.
Вы заслуживаете медаль за то, что так быстро установили все эти меры безопасности.
Beh, se la mia cattedrale del gusto all'ultima moda non interessa alla tua tragica suscettibilita' canadese, allora mi vedro' costretto ad assicurarmi che tu esca celermente dal locale.
Ну, если мой собор хорошего вкуса не представляет никакого интереса для твоей жалкой Канадской душонки, тогда придётся мне показать тебе на дверь выхода из помещения.
Ignazio, celermente!
Хорошо, расстилайте брезент. Быстро, брезент.
Qualunque disobbedienza verra' trattata celermente e con la massima severita'.
Любое неподчинение будет рассмотрено без промедления и с особым предубеждением.
Se potesse farlo celermente, gliene sarei molto grata.
Если можно это как-то ускорить, я буду вам очень признательна.
Venga conclusa il piu' celermente possibile. Come ho gia' detto. Ce ne stiamo occupando.
Как я уже сказал. мы справимся с этим.
Come voi, noi auspichiamo niente più che mettere celermente fine a questa guerra insensata.
Как и вы, мы желаем поскорее покончить с этой бессмысленной войной.
Ecco perche' il cambio di tutore dovra' esser fatto celermente.
Вот почему ваш переезд происходит так поспешно.