chiatta итальянский

баржа

Значение chiatta значение

Что в итальянском языке означает chiatta?

— tipo di barca piatta che si usa per trasportare merci lungo i fiumi

Как перевести с итальянского chiatta?

баржа барша плоскодонка ба́рка ба́ржа

Как в итальянском употребляется chiatta?

Zio, c'è un annuncio di vendita attaccato alla chiatta.

Дядя, на шаланде повесили извещение о продаже.

Non andrete lontano con quella chiatta.

В этом корыте не доедете.

Chiatta 975 al largo. Chiatta 571 al pontile numero 1!..

Поставьте баржу 975 на рейд, а баржу 571 подведите к причалу номер 1!

Chiatta 975 al largo. Chiatta 571 al pontile numero 1!..

Поставьте баржу 975 на рейд, а баржу 571 подведите к причалу номер 1!

Domani parte I,ultima chiatta, tenetevi pronte.

Завтра последняя баржа уходит, собирайтесь.

E dove andate con la chiatta?

И куда вы едете, на барже?

Sistema la base su quella chiatta, cosí la stampa non puó raggiungerci.

Командный пункт расположите на барже. Подальше от прессы.

Con la complicità della notte, la città spinse i suoi rifiuti in mare sulla chiatta più grande del mondo.

И под покровом темноты город отправил свой мусор в море на самой большой в мире барже.

Quella chiatta repellente navigò gli oceani per 50 anni ma nessun paese l'accettò, nemmeno il più sporco di tutti.

Зловонная баржа бороздила океаны 50 лет но ни одна страна не приняла ее. Даже самая грязная.

Spostare la chiatta spaziale.

Загрузить космическую баржу.

La vecchia chiatta sta imbarcando.

Старая бочка зовет.

Su una chiatta.

На барже. Я оставлю вам адрес.

Una mostra su una chiatta?

Буду очень рад. - Выставка на барже?

Ha senso, una chiatta.

Много ржавого металла, скорее всего, его держат в трюме.