schiatta итальянский

Значение schiatta значение

Что в итальянском языке означает schiatta?

— (raro) stirpe di provenienza, ascendenza, discendenza, progenie, prosapia;

Как в итальянском употребляется schiatta?

Quello schiatta per troppi soldi!

Он блокировал кредит.

Va' fuori e schiatta!

Убирайся и подохни! Убирайся!

Ehi! Schiatta coglione!

Ты сумасшедший!

Schiatta in prigione! - Eccellente.

Будет гнить в тюрьме!

Santlddio! Gordo: Si schiatta di caldo e mi lasciate in questa merda ore?

Здесь и так жарища, так я ещё должен целую вечность лежать в этом дерьме.

Se qui fa freddo, di la' si schiatta di caldo.

Он здесь охлаждает, зато у меня жарко.

Se uno prende la ricina, due o tre giorni dopo gli viene l'influenza, un infarto, o qualche altra cosa, e poi schiatta, l'avevi detto tu.

Парень съедает рицин. Через два-три дня у него грипп или сердечный приступ, или ещё что, и он отбрасывает копыта. Так ты сказал.

Oh, mio Dio. Schiatta, Yakult!

Отвали, Якулт!

Se schiatta, avvisami, così faccio un bel comunicato stampa.

Если старик загнётся, позвони мне, я напишу статейку в газету.

Schiatta!

Гори!

Daniel Craig, schiatta d'invidia.

Дэниэл Крейг нервно курит в сторонке.

Secondo me la vecchia schiatta solo per farmi dispetto.

Она наверняка умрёт просто назло мне.

Si schiatta dal caldo, non riesco a dormire.

Слишком жарко. Не могу заснуть. Мой кондиционер сломан.

Ma schiatta un po'!

Чтоб ты сдох!

schiattare