decorrere итальянский

протекать

Значение decorrere значение

Что в итальянском языке означает decorrere?

decorrere глагол

— correre verso il basso, oppure svilupparsi in lunghezza seguendo una direzione discendente ⋄ nel progresso del suo sviluppo tale diramazione decorre entro una delle aree sismiche (Torquato Taramelli, Mario Baratta, L'acquedotto pugliese le frane ed i terremoti) — riferito a periodo di tempo, essere compreso tra due avvenimenti ⋄ fra la semina ed il raccolto decorrono soli 92 giorni (Gaetano Cantoni, Trattato complòeto di agricoltura, volume I, Dei cereali, 19) ⋄ la cosa non mutò sostanzialmente nemmeno nei sedici secoli che decorsero da Diocleziano a’ giorni nostri {{Term|Angelo Messedaglia, L'imperatore Diocleziano e la legge economica del mercato — avere validità o effetto a partire da una certa data (espressa da un complemento di tempo) ⋄ avere effetto o validità a partire da una certa data

Перевод decorrere перевод

Как перевести с итальянского decorrere?

decorrere итальянский » русский

протекать проходить проносить исчисляться истечь захудалый

Примеры decorrere примеры

Как в итальянском употребляется decorrere?

Субтитры из фильмов

Li' fermano il decorrere del tempo per le accuse di abusi su minori nel momento in cui la vittima o un sospettato lascia lo Stato.

Они останавливают часы по обвинениям в сексуальном нападении на детей, в ту минуту, когда жертва или преступник покидают пределы штата.

Quindi il legislatore ha fermato il decorrere dei tempi in maniera retroattiva. Andate a prendere Stevie Harris.

Поэтому Законодательный орган остановил время по прошедшим делам.

Возможно, вы искали...