истечь русский

Перевод истечь по-итальянски

Как перевести на итальянский истечь?

истечь русский » итальянский

terminare scadere trascorrere estenuarsi per perdita decorrere

Примеры истечь по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский истечь?

Субтитры из фильмов

Так ведь и кровью можно истечь.
Sono io quello che perde sangue.
Заставим его истечь кровью досуха.
Lo prosciugheremo.
Даже если это растворит тромб, она все равно может истечь кровью.
Se anche dissolvesse il coagulo, potrebbe dissanguarsi.
Если ты достаточно взрослая, чтобы истечь кровью из своего влагалища, то очевидно, что ты достаточно взрослая, чтобы справиться с такой простой штукой, как аборт, без помощи папы и мамы.
Cioe', se sei abbastanza grande da avere le mestruazioni, allora ovviamente sei abbastanza matura per gestire una cosa semplice come un aborto senza l'aiuto di mamma e papa'.
Если мы оставим его на антикоагулянтах, то он может просто истечь кровью.
Se gli diamo gli anticoagulanti potrebbe dissanguarsi.
Он запросто мог истечь кровью.
Poteva essere morto díssanguato.
Настолько чтобы кровью истечь дабы всё это дело не превратилось в ебучий театр марионеток.
Abbastanza per dissanguarti e impedire che questo affare diventi un fottuto spettacolo di marionette?
Он может истечь кровью до смерти.
Potrebbe morire dissanguato.
Он бы рассчитал точный момент ее смерти, а не просто дал ей истечь кровью.
Avrebbe determinato il momento preciso in cui Valerie Castillo sarebbe morta, invece di lasciarla morire dissanguata.
Дайте ему истечь кровью. - Блядь. Вот же блядь!
Lasciate che muoia dissanguato.
Мог случиться разрыв и вы могли истечь кровью.
Potrebbe avere un attacco e morire dissanguato.
Просто если она останется у меня, срок годности может истечь.
E' solo che scade se me lo tengo ancora.
Этот мужчина может истечь кровью там.
Quell'uomo potrebbe morire dissanguato laggiu'.
М-р Блант, Ваш друг может истечь кровью досмерти.
Signor Blunt, il suo amico potrebbe morire dissanguato.

Возможно, вы искали...