destrezza итальянский

проворство

Значение destrezza значение

Что в итальянском языке означает destrezza?

destrezza существительное

— riuscire in modo talentuoso, talvolta con gloria, in situazioni molto difficili ⋄ con grande destrezza recuperò il pallone

Перевод destrezza перевод

Как перевести с итальянского destrezza?

destrezza итальянский » русский

проворство ловкость сноро́вка прово́рство прово́рность подви́жность ло́вкость дипломатия адрес

Примеры destrezza примеры

Как в итальянском употребляется destrezza?

Субтитры из фильмов

Pura e semplice destrezza.

Только ловкость.

È questione di destrezza, come giocare con tre arance.

Да нет, нужна сноровка. Всё равно, что жонглировать апельсинами.

La loro destrezza supera quanto vedrete mai a Roma.

Мы можем показать вам искусство фехтования. что несомненно превосходит всё виденное вами в Риме.

Nessun dispositivo meccanico potrebbe svolgere la loro mobilità e destrezza.

Ни одно механическое устройство не может быть более мобильным и ловким.

Con destrezza.

Умело кладет.

State cominciando a giocare con una certa destrezza.

Видите, мистер Нэвилл, вы уже начинаете играть в эту игру довольно искусно.

Il computer regolerà la sua forza, destrezza, velocità, tutto ciò che vuoi.

Компьютер изменит его силу, ловкость, скорость - что захочешь.

La sua destrezza è incredibile ed i prezzi bassi.

Его умение было превосходным, а цена - низкой.

È un gioco di destrezza, Quark.

Для этой игры требуется навык, Кварк.

Che incredibile destrezza.

Какой классный трюк.

Bisogna batterli in destrezza.

Будем просто маневрировать.

Hai destrezza con la lama.

У вас есть навыки в обращении с клинком.

Voi siete stati qui condannati per lussuria, rapina furto con destrezza, narcotizzazione sodomia, strangolamento ed entusiastica corruzione della pubblica moralità.

Вас обвинили и признали виновными в разврате, грабеже спящих и пьяных, воровстве из чужих домов, использовании отравленного спиртного, содомии, удушении и злонамеренной порче общественного имущества.

Sì. Bè, trucchi con le carte, monete, uh, destrezza di mano, sì.

Фокусы с картами, с монетами.

Возможно, вы искали...