disgraziato итальянский

несчастный

Значение disgraziato значение

Что в итальянском языке означает disgraziato?

— infelice, colpito dalla disgrazia — che ha subito una disgrazia

— sfortunato

Как перевести с итальянского disgraziato?

несчастный скорбный злополучный убогий скорбен плачевный печальный грустный бедняга бедный

Как в итальянском употребляется disgraziato?

Aspetta e vedrai, disgraziato!

Ну погоди, скотина!

Se il giudice non fosse stato stupido, si sarebbe accorto che quel disgraziato nascondeva qualcosa.

Этот идиот. Он видел что-то, - но тщательно это скрывает.

Angelina: Disgraziato!

Ничтожество!

Ti metto le mani addosso! Disgraziato!

Я доберусь до тебя, негодяй!

Angelina: Disgraziato!

Подлец!

Angelina: Brutto disgraziato.

Подлец.

Dimme se nun so' disgraziato!

Я неудачник.

Un disgraziato che j'hanno rubato la bicicletta..

Человек, которого ограбили,..

Guarda mo', un povero disgraziato che se ne va pe' fatti sui..

Я уже старик, оставьте меня в покое. Я уже занимаюсь только своими делами. В чужие я не лезу.

Ci manca solo che diate a quel disgraziato una multa per parcheggio nella buca.

Ты можешь дать тому бедняге внизу талон на дополнительную парковку.

Sicuro. Ma guarda cosa deve mangiare un disgraziato la domenica mattina.

Классное жаркое для воскресенья.

Da quanto ha detto quel disgraziato, il loro rifugio.

По словам разбойника, их крепость.

Insisto per disseppellire quel disgraziato.

Я настаиваю, чтобы вы его откопали.

Disgraziato ye 'sdesonorato che non sei altro!

Что же ты сделал, болван! Что?