dislocare итальянский

снимать, сместить, перемещать

Значение dislocare значение

Что в итальянском языке означает dislocare?

dislocare

distribuire in vari luoghi (militare) collocare in luoghi opportuni collocare

Перевод dislocare перевод

Как перевести с итальянского dislocare?

Примеры dislocare примеры

Как в итальянском употребляется dislocare?

Субтитры из фильмов

Questo, se i numeri che mi hai dato sono corretti, cio' che fara'. sara' dislocare Eloise nel tempo. proprio come te.
Это, если цифры, которые вы сказали, верные, то тогда Элоиза будет перемещаться во времени, как и вы.
Puo' dislocare la mascella e fa la muta.
Он может смещать челюсть и сбрасывать шкуру.
Poteva dislocare la sua mascella, voglio dire, apriva tantissimo la bocca e non aveva riflesso faringeo.
Она могла вывихнуть челюсть, я имею в виду открыла рот слишком широко и у неё не было рвотного рефлекса.
Immagini di dover dislocare navi mercantili che trasportano provviste da Dover.
Представьте себе, что вы организуете морские перевозки для вывоза грузов морем из Дувра.
Dislocare qualcuno indietro nel tempo crea energia temporale, che e' cio' di cui gli Angeli si cibano.
Перемещение кого-то назад в прошлое создает временную энергию, и это то, чем питаются Ангелы.
Signore, dislocare i residenti di Lennox Gardens mettera' a rischio l'appoggio della comunita' afroamericana nell'intero consiglio.
Сэр, перемещение вашей резиденции из Леннокс Гарденс может повлиять на поддержку среди афроамериканцев.
Dislocare i residenti di Lennox Gardens mettera' a rischio l'appoggio nell'intero consiglio.
Перемещение вашей резиденции из Леннокс Гарденс может повлиять на вашу поддержку.
L'Unione Africana puo' unire le forze di pronto intervento con truppe dal Burundi e dalla Tanzania da dislocare nella Repubblica dell'Africa Occidentale.
Затем Африканский союз может собрать силы быстрого реагирования с войсками в основном из Бурунди и Танзании которые можно развернуть в Западно-Африканской республике.
Ti saresti gia' dovuta dislocare. Proprio adesso, hai sentito?
Мы уже должны были расщепиться.
Penso di riuscire a liberarci, ma dovrò dislocare entrambe le spalle.
Думаю, я могу освободить нас. Но придётся вывихнуть оба плеча.

Возможно, вы искали...