divertire итальянский

забавлять

Значение divertire значение

Что в итальянском языке означает divertire?

divertire

(antropologia) (sociologia) essere felice nel rendere felice un altro essere vivente

Перевод divertire перевод

Как перевести с итальянского divertire?

Примеры divertire примеры

Как в итальянском употребляется divertire?

Простые фразы

Tom cercava di divertire Mary.
Том пытался развлечь Мэри.
Tom cercava di divertire Mary.
Том пытался развеселить Мэри.

Субтитры из фильмов

È che i ragazzi. mi hanno detto di farti divertire per un po'.
О. Э. это просто ребята меня попросили. э. развлечь тебя ненадолго.
Oh, ma un tiranno adorabile. Ci fa divertire un sacco.
И он очень привязался к вам обоим. за последние несколько месяцев.
Oh, fammi divertire un po'.
О, позвольте же мне немного развлечься.
Oltre ad essere decorative. ci si può anche divertire con questi giocattolini.
Но ими можно не только любоваться но и безопасно развлечься.
Per far divertire una ragazza, Ashley è imbattibile.
Никто лучше Эшли не может развлечь девушку.
Non potevo lasciarla divertire da solo.
Я не могла оставить всё веселье вам.
Alzarsi presto e andar presto a dormire ti mantiene sano ma non ti fa divertire.
Рано ложишься и рано встаешь - будешь здоров, но со скуки помрешь.
Beh ti dico una cosa che non ti farà più divertire.
Тебе скоро будет не до смеха.
Vi volete divertire da soli?
Хотите поразвлечься наедине?
Non deve essere un gioco a divertire la gente.
Оно не должно рассматриваться как удовольствие.
Vi faccio divertire?
И так всю жизнь.
Mi sono presentato personalmente per evitare che distruggessero le loro città, Per far divertire la nostra gente.
Мне пришлось открыть себя, чтобы они прекратили уничтожать города, которые станут прекрасным развлечением для нашего народа.
Prendili tu e vatti a divertire.
Вот, малыш, это тебе. Выпей как следует.
Ecco Arturo, un giocattolino per divertire i vostri bambini. Ballate!
Вот Артуро.

Возможно, вы искали...