esigente итальянский

требовательный

Значение esigente значение

Что в итальянском языке означает esigente?

esigente прилагательное

— che non si esaudisce facilmente ⋄ è esigente soltanto con alcuni e senza un parametro di giudizio obiettivo

Перевод esigente перевод

Как перевести с итальянского esigente?

esigente итальянский » русский

требовательный строгий разборчивый взыскательный требующий усилий, напряженный привере́дливый капризный

Примеры esigente примеры

Как в итальянском употребляется esigente?

Простые фразы

Mio padre è un insegnante esigente.

Мой отец - требовательный преподаватель.

È una donna molto esigente.

Это женщина с большими запросами.

Non sono troppo esigente.

Я не слишком придирчив.

La direttrice di Tom è molto esigente.

Начальница у Тома очень требовательная.

Субтитры из фильмов

E' esigente, amico.

Она очень придирчива, чувак.

È così esigente in fatto di vestiti.

Но Максиму не все равно. Он обращает внимание на одежду.

Vivian è viziata, esigente.. sveltae senzariguardi.

Вивиан - капризная, придирчивая, умная и жестокая.

Il sig. Miller è molto esigente.

М-с Миллер очень обстоятельна.

Tu sei troppo esigente.

Вообще говоря, ты требуешь слишком многого.

Il proprietario è molto esigente e scrupoloso.

Хозяин этого заведения редко когда бывает доволен, он очень необычный.

Se è difficile, io sono. esigente.

Если это трудно, то я поднимаю тариф.

Molto esigente.

Весьма. Понимаете?

Io no. Non appena una donna fa amicizia con me, diventa gelosa, esigente, sospettosa e maledettamente seccante.

Как только моим другом становится женщина, она начинает ревновать, придираться и занудствовать.

Yamana era molto esigente, lavorare per lui era pesante.

Ямана очень требователен, работать с ним тяжело.

Non sono esigente.

Я не привередливый.

Dato che questo padrone era molto esigente. poiché mi ordinava di cercare legna senza mantello quando pioveva.

Этот хозяин хотел слишком многого, часто он посылал меня за хворостом во время дождя, без пончо.

Bibi è esattamente la stessa, una forchetta esigente e. sarà proprio uguale a te.

Биби точно такая же, астеничная. И она будет похожа на тебя.

Il nostro ordine è molto esigente riguardo a ciò.

Наш орден строгий в этом плане.

Возможно, вы искали...

esigere