implodere итальянский

Значение implodere значение

Что в итальянском языке означает implodere?

implodere

subire un'implosione; collassare violentemente su se stessi, verso il proprio interno  subire un'implosione

Примеры implodere примеры

Как в итальянском употребляется implodere?

Субтитры из фильмов

Se la breccia si espande prima di implodere dobbiamo essere pronti.
Мы должны быть готовы к этому, если разрыв займет всю систему и не свернется.
Vergon 6 sta per implodere.
Вергон 6 сейчас взорвется.
Bhe', la chiave di sicurezza deve aver detonato l'anomalia elettromagnetica, e fatto implodere la botola.
Защитный механизм, видимо, взорвал электромагнитную аномалию. Люк схлопнулся.
É come se avessero dei detonatori, sì. detonatori, posizionati in modo da far implodere l'edificio. boom, boom, boom.
Это делает местные ресурсы доступными для хищных стран лишь за часть их реальной стоимости.
E ora, sto cercando di impedire all'intero sistema di implodere.
И теперь я пытаюсь уберечь всю нашу систему от развала.
L'intero continuum spazio-temporale potrebbe implodere a causa della tua impazienza.
Весь пространственно-временной континуум может рухнуть из-за твоей нетерпеливости.
Riportò anche che dopo aver gabbato la classe media, facendola rientrare nel mercato azionario, il gruppo avrebbe fatto implodere il mercato dei mutui subprime e distrutto la sicurezza pubblica.
Он также сообщил, что после вовлечения среднего класса в игру на фондовой бирже, группа собиралась разрушить субстандартный ипотечный рынок и подорвать общественную уверенность.
Ma mentre andiamo a fondo in questa fase, quando fanno implodere l'economia, allora hanno tutto il denaro e tutto il contollo, ma gli piace anche mostrarsi come i salvatori.
Но он - только марионетка. Мы погружаемся в ту фазу, когда они подрывают экономику, получают все деньги и весь контроль, но они также любят изображать из себя спасителей.
L'ho capito dal portale che hai usato per spostare l'aereo e far implodere l'edificio.
Предполагаю, примерно такой портал как тот, что ты использовал, чтобы переместить самолет и взорвать здание?
Possono teletrasportare aeroplani e far implodere edifici come se nulla fosse.
Они перемещают самолеты и взрывают здания по своей воле. По правде говоря, сэр, мы не можем этому противодействовать.
L'universo potrebbe implodere.
Да, это может вызвать коллапс вселенной.
Quello che importa e' che la nostra stella ha iniziato ad implodere.
Теперь важно то, что наша звезда начала превращаться в сверхновую.
Implodere?
Пороть горячку?
Ricordi quando Miles ha detto che e' inevitabile che tutto questo finira', che e' destinato ad. implodere?
Помнишь, Майлз сказал что провал неизбежен, что такие отношения обречены на крах?

Возможно, вы искали...