esplodere итальянский

взорваться, подорваться, взрываться

Значение esplodere значение

Что в итальянском языке означает esplodere?

— scoppiare, saltare in aria

Как перевести с итальянского esplodere?

взорваться подорваться взрываться взрыва́ться взорва́ться тре́снуть тре́скаться рваться рвать разрываться разрыва́ться разорваться разорва́ться развернуть ло́пнуть ло́паться детонировать

Как в итальянском употребляется esplodere?

Sta per esplodere!

Оно взорвётся!

Siamo seduti su una polveriera che potrebbe esplodere da un momento all'altro.

Живём как на пороховой бочке.

Fatelo esplodere subito!

Сейчас!

Allora dovrebbe essere fatta esplodere.

Тогда всё взорвётся. Всё.

Non abbiamo fatto esplodere il loro centro di comando, e ridotto la loro base a pezzi?

Разве мы не взорвали их центр управления и базу?

Per farla breve, suo figlio ci ha derubati e ha fatto esplodere il SUV nuovo di zecca e super accessoriato di mio fratello.

Короче, ваш сын украл наши вещи и затем спалил совершенно новый полноприводный внедорожник моего брата.

Chi mi dice che non farà esplodere una fabbrica?

Откуда мне знать, что вы не взорвете завод? - Зачем?

Potrebbe esplodere.

Может взорваться.

Se darai quel nome a una barca, giuro che la farò esplodere.

Что скажешь? Если ты так назовёшь свою яхту, я тебя взорву вместе с ней.

Deve pur esplodere ogni tanto.

Он иногда взрывается.

L'isola sta per esplodere.

Остров может взорваться в любую секунду.

Sta per esplodere. Saltate.

Сейчас взорвется, прыгайте.

Le hanno fatto esplodere la TV, vero?

Они взорвали Ваш телевизор, не так ли?

Io e Marcia abbiamo fatto una bomba e abbiamo fatto esplodere il padre.

Мы с Марсией изготовили бомбу. И взорвали ее папашу.

E poi la bomba all'idrogeno, capace di fare esplodere la stessa aria.

Потом водородная бомба, которая взрывает сам воздух.

La bomba solare fa esplodere le particelle della luce solare.

Солоронайд - это способ взрывать частицы солнечного света.