implorare итальянский

умолять

Значение implorare значение

Что в итальянском языке означает implorare?

— supplicare con grande istanza e, per così dire, con grida, con lacrime

Как перевести с итальянского implorare?

умолять просить молить упрашивать умоля́ть испрашивать взывать

Как в итальянском употребляется implorare?

Ma poi è tornato. Con una scatola di rose a implorare il mio perdono.

А потом он вернулся с коробкой роз просить у меня прощения.

Ormai sono stanco di implorare!

Напрасны просьбы!

Perchè come un battocchio martelli e martelli l'ora tra il tuo implorare e il mio meditare!

Да потому, что, как дурак, ты бьёшься, и клянчишь, и мешаешь думать мне.

Se vuoi salvare tuo figlio...dovrai implorare mio fratello di accettare tutte le tue proprietà!

Если ты его любишь, обрей голову. и попроси моего старшего брата стать твоим хозяином.

Tutta la vostra arroganza sarà scomparsa, e voi dovrete implorare misericordia.

Всё ваше высокомерие исчезнет без следа и вам придётся молить о милосердии.

Non è per capriccio che vengo da voi, contessa, ma per implorare giustizia nei confronti di un povero vecchio.

Меня привела к вашему превосходительству не какая-нибудь мелочь. Я требую справедливости для бедного унижаемого старика.

So anche che voi siete venuti a implorare l'aiuto dell'Imperatrice.

Вы собрались здесь, чтобы просить императрицу. О помощи.

Perfino il mio padrone, quel demonio, si risveglio' dall' ebbrezza del vino e, inorridito, si mise a implorare Dio di perdonarlo.

Даже мой господин, этот иэверг, и тот очнулся от хмельного дурмана и начал в ужасе молить Господа о пощаде.

Non posso dirvi perché è importante che mio figlio sposi Jane. Tutto ciò che posso fare è implorare Vostra Grazia di fidarsi di me.

Не могу объяснить, почему так важно, чтобы мой сын женился на Джейн, я лишь умоляю Ваше величество довериться мне.

E anche se non è altrettanto noto, è la stagione migliore per implorare perdono.

Мало кто знает, но это также время просить прощения.

In quanto a Linda, andò fino a Wampsville a implorare Kevin di riprendersela, ma senza alcun costrutto.

А Линда. она поехала в Вампсвиль и умоляла Кевина взять ее обратно. но безуспешно.

Sono venuto per sentirti implorare. a dire il vero.

Пришел услышать твои мольбы вообще-то.

E, per Dio, ti faro' implorare, Sharpe!

И, Богом клянусь, я заставлю тебя умолять, Шарп!

Non starò su questo tetto a implorare una stronza a cinque stelle...che mi salvi la vita.

Синдром постоянной усталости. Я не стану стоять здесь, на этой, бля, крыше. с чокнутой пиздой мирового класса и умолять пощадить меня.