infortunato итальянский

обиженный

Значение infortunato значение

Что в итальянском языке означает infortunato?

— che è stato soggetto ad un infortunio

— chi è stato soggetto ad un infortunio

Как перевести с итальянского infortunato?

обиженный

Как в итальянском употребляется infortunato?

Sa come si è infortunato?

Как вас ранили?

È infortunato.

Он играл с травмой.

L'avversario di Griffin si è infortunato e serviva qualcuno che lo sostituisse all'ultimo.

Противник Гриффина не может драться. Нам нужно найти кого-то, кого можно против него поставить.

A dire il vero negli ultimi anni sono stato a lungo infortunato.

Правда в том, что несколько лет мы дрались травмированными.

In campo, al posto dell'infortunato Paul Crewe entra il numero 1, Brucie.

На поле, на замену получившему травму Полу Кру, выходит номер один, Брюсси!

Ce la dovrebbe fare, ma il problema è che può montarlo solo Lopez. -.e anche lui è infortunato.

Проблема в том, что только Лопес может управлять им, а у него еще не прошли ушибы.

Leavins farà la partita. Con il ginocchio infortunato?

Левине выйдет играть.

Voglio dire, lui e' infortunato, Tommy.

Я имею в виду, что это катастрофа, Томми-малыш.

Kamal è infortunato e siamo in attesa del suo aiutante.

Камаль не совсем здоров, поэтому мы ждем его помощника.

Ma abbiamo visto tutti cos'e' successo. Quando Smash Williams si e' infortunato, quel tipo non aveva un piano di riserva.

Но мы все видели, как получилось, что Смэш получил травму.

Si e' infortunato.

У него травма.

Dato che sei infortunato, ridurro' il prezzo.

Сделаю тебе скидку, как раненому.

Ehi, tu resta infortunato.

Я поеду. - О, да.

E sono infortunato, quindi non posso calciare.

И у меня травма колена, поэтому мне нельзя бить.