paralume итальянский

абажур

Значение paralume значение

Что в итальянском языке означает paralume?

— copertura, costituita i vario modo, che circonda una lampada per attutirne il chiarore

Как перевести с итальянского paralume?

абажур

Как в итальянском употребляется paralume?

Maresciallo-paralume!

А из кожи с татуировками. абажуры.

Paralume, una stronzata così!

Или как-нибудь в этом роде.

Paralume, metti a posto la stanza!

Иди сюда и убери в своей комнате!

Ok, signor Paralume.

Хорошо. Хорошо, Мистер абажур.

Ok, piacere, mi chiamo Paralume.

Хорошо, я буду Мистер абажур.

Io ci sono cresciuto con quel paralume.

Я вырос с таким вот абажуром.

Paralume da camera.

Лампа с абажуром для спальни.

Che non accada più. Questo mi fa somigliare a un paralume da poco pree'e'o.

Это платье делает меня похожей на старую деву.

Ho un paralume sulla testa!

Абажур на голове!

Stava appesa al paralume.

На лампе висела.

Paralume?

Плохо освещенный?

Ero nell'angolo, vestita da paralume.

Я была в угла в костюме абажура.

Sembra della cenere questa sul paralume.

Похоже, здесь пепел на абажуре.

Faccio finanche il paralume.

Сам подбираю цветовые тона.