pirata итальянский

пират

Значение pirata значение

Что в итальянском языке означает pirata?

— dei pirati

— (diritto) chi assalta una nave per rubarne le merci

Как перевести с итальянского pirata?

пират грабитель пира́т корса́р флибустье́р плагиатор плагиат пиратский пира́тка мародер

Как в итальянском употребляется pirata?

Mary indossava un costume da pirata.

Мэри была в костюме пирата.

Oggi a lezione abbiamo disegnato un pirata con una benda sull'occhio e un pappagallo verde sulla spalla.

Сегодня на уроке мы нарисовали пирата с повязкой на глазу и зелёным попугаем на плече.

Brutto figlio d'un pirata della strada!

Надо было вмазать ему!

Pirata cattivo!

Противный пират!

Capitan Mancino e Peter Pirata!

Капитан Хрюк. - Пират Пен.

Pan! Pirata! Sciocchee'e'e!

Пен. пират. выдумки!

Non è il posto giusto per un pirata rispettabile.

Здесь не место достопочтенному пирату.

Thomas Larrabee era un pirata.

Томаса Лэрраби повесили за пиратство.

Voglio vivere come un pirata o un bandito, non combattere per i monaci o i cortigiani!

Я хотел бы вести жизнь пирата или разбойника, чтобы не сражаться больше ни за монахов, ни за придворных!

Vecchio pirata e filibustiere, hai il solito viso da sciacallo ma hai uno sguardo insolitamente umano.

Старый козел, верблюд долгоносый. - Ты сегодня так похож на человека.

Non sei mai stato un pirata?

Ты не был пиратом?

Spartaco, il pirata aveva ragione.

Спартак, пират сказал правду.

Avete un aspetto da pirata.

Вид у вас пиратский.

È una trasmissione pirata!

Прекратить вещание.

Pirata, hai visto cosa succede ad andare a letto con la prima venuta?

Это научит тебя не спать с первой встречной девушкой.

Sai, quando avevo dodici anni, ed ero in un periodo di fantasie, mi immaginavo di essere un pilota, uno spazzacamino o un pirata.

Ты знаешь, когда мне было 12 лет, а это возраст, когда много фантазируешь, я воображал себя то пилотом, то трубочистом, то пиратом.