плагиат русский
Перевод плагиат по-итальянски
Как перевести на итальянский плагиат?
Примеры плагиат по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский плагиат?
Субтитры из фильмов
Плагиат необходим.
Il plagio è necessario.
Плагиат использует авторские идиомы, уничтожает ложные мысли, заменяет ложное правильным.
Esso stringe da presso la frase di un autore, si serve delle sue espressioni, cancella una falsa idea, la sostituisce con l'idea giusta.
В основном там плагиат из Джеймса Джойса.
Ho copiato quasi tutto da James Joyce.
Плагиат просто недопустим.
Il plagio è semplicemente inaccettabile.
Плагиат - академическое преступление,.и оно наказывается академической смертной казнью.
Il plagio è un crimine accademico punibile con la morte accademica.
Теперешний рок и так сплошной плагиат так, что его смерть не за горами.
Ed è già così fritto e ri-fritto copiato che è vivo a malapena già adesso.
Разве это не плагиат?
No, no, ma non è un plagio? No.
Это же плагиат.
Ma così è plagio.
Это был плагиат, он всё соврал.
Era un plagio. L'aveva copiato.
Кажись, это плагиат.
Non lo so. E' un po' scopiazzato.
Да. Джолсон, украл у него симфонию, а Пучини успешно подал на него в суд за плагиат.
Jolson copio' il tema e Puccini gli fece causa, vincendola, per plagio.
Его портфолио полное старой рекламы. Плагиат.
Il suo book. era pieno di vecchie pubblicita'!
Это плагиат плаката Эмили.
E' una copia del manifesto di Emily.
Вы не можете нижней строки некоторый плагиат скорости от начала идти. Теперь дайте мне номер!
Non puo' offrirmi una cifra insulsa gia' dall'inizio, ora mi faccia un altro prezzo!