portiera итальянский
дверь, дверца
Значение portiera значение
Что в итальянском языке означает portiera?
portiera
Перевод portiera перевод
Как перевести с итальянского portiera?
Примеры portiera примеры
Как в итальянском употребляется portiera?
Простые фразы
Questa mattina ho preso la tua macchina per andare a prendere il giornale, e quando sono tornato al parcheggio per andare a casa c'erano dei fiori attaccati alla maniglia della portiera.
Сегодня утром я взял твою машину, чтобы съездить за газетой, и когда я вернулся на парковку, чтобы ехать домой, к ручке дверцы были прикреплены цветы.
Tom ha chiuso la portiera della macchina.
Том захлопнул дверцу машины.
Субтитры из фильмов
Maledetta portiera!
Консьержка!
Io so eccellenza, io so quel degenerato che ha forzato la portiera della macchina per poi fuggire!
Я хочу чистосердечно признаться. Это я, это я негодяй, забрался в машину, а потом убежал.
Portiera!
Консьержка!
Ma è qua? - Portiera: Sì, è qua.
Проходите.
Mai sentito. Portiera: Giù, a sud.
На самом юге Италии.
Non pensa ai vicini, alla portiera, a sua nonna?
Конечно, под ручку. Подумайте о соседях, о своей бабушке.
Poi attaccai sulla portiera il triangolo del circolo motociclistico Trinity di Ray.
Рэй дал треугольник коммуны, чтобы я его приклеил на дверку.
Io ho dovuto corrompere la portiera.
А я подкупила консьержку.
Apri la portiera.
Эй, открывайте двери.
È Jacquot, il figlio della portiera.
Этот? Сын консьержки.
Quando gli ho sbattuto la testa nella portiera del taxi?
Когда я его голову в дверях такси зажал?
Apri la portiera, figliolo.
Открой дверь, сынок.
La mia portiera si era bloccata.
Мою дверь заклинило.
Sulla fiancata ho sostituito l'intera portiera.
Мне повезло с запчастями. Я целиком поменял дверь. - Да?
Возможно, вы искали...
portiere |
porticato |
portico |
portinaia |
portinaio |
portineria |
Portishead |
porticciolo |
portinsegna |
porticciolo turistico |
portafortuna |
Port Arthur