professore итальянский
профессор, учитель
Значение professore значение
Что в итальянском языке означает professore?
professore
Перевод professore перевод
Как перевести с итальянского professore?
professore итальянский » русский
Примеры professore примеры
Как в итальянском употребляется professore?
Простые фразы
Chi è il tuo professore?
Кто твой учитель?
Chi è il vostro professore?
Кто ваш учитель?
So che sei un professore.
Я знаю, что ты учитель.
Il professore ci ha spiegato il significato della parola.
Учитель объяснил нам значение слова.
Maria risponde alla domanda del professore.
Мария отвечает на вопрос профессора.
Mio fratello è un professore.
Мой брат - профессор.
Il professore chiacchierava volentieri con alcuni diplomati.
Учитель с удовольствием беседовал с некоторыми выпускниками.
È il mio professore.
Он мой учитель.
Mio padre è un professore.
Мой отец - учитель.
È il mio professore.
Это мой учитель.
Non capisco quello che ha detto il professore.
Не понимаю того, что сказал учитель.
Io non capisco quello che ha detto il professore.
Я не понимаю того, что сказал учитель.
Ecco il nostro professore.
Вот наш учитель.
Io non capisco le domande che fa il professore.
Я не понимаю вопросов, которые задаёт учитель.
Субтитры из фильмов
E' la figlia del Professore Jang.
Она дочь профессора Чана.
Oh! Beh, allora buonanotte, professore.
Тогда спокойной ночи, профессор.
Lieto di vedervi, professore.
Рад вас видеть, профессор.
Grazie, professore. Tanto per farti capire. Tutti quei miliardi, e non sai neppure inzuppare.
Кто-то должен был показать тебе это. 20 миллионов, и ты не знаешь, как правильно макать.
C'è un inglese, una specie di professore.
Есть.
Professore?
Англичанин, профессор.
Il professore dovrà pranzare.
Уже час. Нам пора идти.
Dovrei credere alla sua favola sul professore?
Так я и поверил в ваши басни про профессора.
Quella è la macchina del professore.
Вот машина профессора.
E' il professore. Il nostro amico senza il mignolo.
Это профессор, у которого нет фаланги пальца?
Ha sentito, professore?
Завтра доставят.
D'accordo, professore!
Хорошо.
Buongiorno, professore!
Доброе утро, профессор.
Dimostrazione, Professore.
Продемонстрируйте, профессор.
Из журналистики
Il professore di diritto dell'Università di Pechino He Weifang ha posto la seguente domanda: il partito comunista cinese dovrebbe sottoporsi per primo alla costituzione cinese?
Как спросил профессор права Пекинского университета Хэ Вэйфан: должна ли КПК сначала подчиниться китайской конституции?
CAMBRIDGE - Da studente laureato al MIT, ho avuto l'opportunità di lavorare con il professore Robert Langer e Ram Sasisekharan in un ambiente immerso nel pensiero innovativo.
КЕМБРИДЖ - Будучи аспирантом Массачусетского технологического института, я имел возможность работать с профессорами Робертом Лангером и Рэмом Сэсисехереном в среде, изобилующей новаторским мышлением.
Yanis Varoufakis, il nuovo ministro delle finanze greco, è un professore di economia matematica specializzato in teoria del gioco.
Янис Варуфакис, новый министр финансов Греции, является профессором математической экономики, специалистом по теории игр.
Per la gran parte della mia carriera di professore, le tecnologie educative di base non sono cambiate molto.
В течение большинства лет работы в качестве профессора, основные образовательные технологии не претерпели существенных изменений.
Ambientata a Albuquerque, Nuovo Mexico, a poche centinaia di chilometri dal confine, la serie racconta l'ascesa e la caduta di Walter White, un professore di chimica che insegna in un liceo e che diventa un grosso mercante di metamfetamine.
Действие сериала начинается в Альбукерке (Нью-Мексико) и повествует о взлете и падении Уолтера Уайта, учителя химии средней школы, ставшего метамфетаминовым королем.