prozio итальянский

двоюродный дед

Значение prozio значение

Что в итальянском языке означает prozio?

— zio di un genitore ⋄ Giulio Cesare era il prozio di Augusto

— [[chimica]]

Как перевести с итальянского prozio?

двоюродный дед про́тий огромные-дядя двою́родный дед

Как в итальянском употребляется prozio?

Sì, a volte mi sono chiesta di quel prozio, di quel nonno. le cui fotografie sono state rimosse dall'album di famiglia.

Это верно! Случалось, я расспрашивала о каком-нибудь двоюродном дяде или дедушке, чьи фотографии исчезали из всех семейных альбомов.

C'erano tutti quelli che conosciamo, anche i nostri cari defunti. Tutti quanti. Perfino il tuo prozio Mordechai.

Все-все. даже брат прадедушки Мордехай. был там. и твоя двоюродная сестра Рахиль тоже была.

Dal mio prozio Nugent.

В честь моего двоюродного дедушки Ньюджента.

Apparteneva a un mio prozio.

Собственность моего двоюродного деда.

Allora, il vostro prozio Ned, era un marinaio, credo.

Я слышал, что Ваш двоюродный дед Нед был моряком.

Il bambino nel riflesso era il tuo prozio.

Мальчик в отражении - это твой великий дедушка.

Com'e' morto il prozio Keith?

Как дядя Кит умер?

L'unica consolazione, Sookie, e' che il tuo prozio Bartlett teneva molto a te.

Одно утешение, Сьюки, твой дед Бартлет очень о тебе заботился.

Beh, questa era l'officina del tuo prozio Keith.

Ну, это автомастерская твоего двоюродного дедушки Кита.

Sai, il tuo prozio Keith era la persona migliore che conoscessi.

Ты знаешь, твой двоюродный дедушка Кит был лучшим парнем, которого я знал.

L'hanno dato a entrambi e questo e' mio, ovviamente, quando il mio prozio Yitzhak inciampo' e si chiuse per sbaglio in una ghiacciaia.

У нас обоих была такая это вот моя, очевидно. Когда мой прадядя Йитцак путешествовал и нечаянно заперся в морозильной камере.

Se vuol sapere la mia opinione, il mio pro-pro-prozio Bevan se lo meritava.

Если Вы спросите меня, то мой пра-пра-дядюшка Беван это заслужил.

Il mio prozio una volta ha visto un ratto.

Мой двоюродный прапрадед раз видел крысу.

Il mio pro. pro. prozio Quinton. e' stato davvero importante per la nostra famiglia.

Мой пра-пра пра-дядя Квинтон. очень важен для нашей семьи.