ritto итальянский

прямой, гладкий

Значение ritto значение

Что в итальянском языке означает ritto?

— collocato verticalmente — (araldica) attributo araldico che si applica all'orso in posizione rampante ed anche per cani o per fissipedi

— termine araldico

Как перевести с итальянского ritto?

прямой гладкий

Как в итальянском употребляется ritto?

Per questo mi sono appoggiato subito prudentemente alla porta che ora è quasi la sola a tenermi ritto.

Вот я сразу и прислоняюсь из предосторожности к двери. На ногах потом держусь, можно сказать, только благодаря ей.

E' morto mentre stava ritto su due zampe!

Умер, пока ходил по большому.

Vattene, figlio di malafemmina, d'un coniglietto ritto su due zampe! Via!

Прочь,поганыйзайчонок,прочь!

Ritto in piedi.

Вставай и вперёд.

Non vorrai mica entrare li' col pisello ritto vero?

Пойдём, пацан, поищем таланты. Ты же не пришёл сегодня со стояком на перевес?

L'omiciattolo sta ritto, sta seduto, bofonchia, scrive. e niente!

Человек-ум встает, садится, болтает, пишет - и ничего!

E' da dove viene il tizio a cazzo ritto.

Так это ж откуда парень со стояком.

E codesto copricapo. cammina ritto in piè su due gambe e pende forse da esso. un atro capezzolo?

И эта шляпа ходит на двух ногах, и у нее черный сосок?

Ripuliro' il ponte della nave e il capitano potra' tornare a bordo, ritto sul ponte di poppa.

Я надраю палубы, и капитан сможет снова взойти на корабль, и встать на мостике.

Forza. Ponetelo ritto in piedi, qui, sopra questo. Mucchietto di terriccio.

Идёмте, заставим его на том холме кровавом колени преклонить.