ridato итальянский

Значение ridato значение

Что в итальянском языке означает ridato?

— dato di nuovo

Как в итальянском употребляется ridato?

Hai ridato i soldi a Yatagoro?

Ты отказался от денег Ятагоро?

Si rende conto che iI signor MerIin Ie ha ridato quel lavoro perchè potesse crescere il bimbo?

Вы понимаете, что мистер Мерлин вернул вам работу, чтобы вы могли спокойно воспитывать своего ребенка?

Bene. Grazie per iI lavoro che mi hai ridato.

Ну, в любом случае, спасибо за работу.

Mi hai ridato la vita!

Как же я счастлив!

L'ho ridato indietro, Bill.

Я вернула его, Билл.

Ricordi che ha detto Brawley quando ti ha ridato il posto?

Ты слышал, что сказал тебе Броули. Ты что, хочешь, чтобы тебя вышвырнули со службы!

Mi ha ridato fiducia nella serietà propagandistica.

Моя вера в правдивость американской рекламы восстановлена.

Da quando gli hanno ridato Ia stella?

С каких это пор он снова носит значок?

Non gli hai ridato i soldi?

Как такое может быть? Мама Это просто невозможно.

Sarei un ingrato se non dicessi che hai ridato un senso alla mia vita.

Не скрою, что именно ты. вернула мне смысл жизни.

Gesù, Verbo incarnato, Kilderico mi hai ridato!

О Иисус, Слово во плоти, ты мне вернул Хлодерика!

Gli ho ridato il portafogli. - Dov'è questo posto?

Я отдал ему бумажник, не так ли?

La mia arte m'ha ridato il senno.

Искусство удерживает меня от безумия.

Tu mi hai ridato la chiave.

Ведь ты отдала мне свой ключ.

ridare