ripido итальянский
крутой, обрывистый
Значение ripido значение
Что в итальянском языке означает ripido?
ripido
Перевод ripido перевод
Как перевести с итальянского ripido?
Примеры ripido примеры
Как в итальянском употребляется ripido?
Простые фразы
Su un pendio ripido e scivoloso, Tom ha pesro il controllo e la macchina ha sbandato.
На крутом и скользком склоне Том не справился с управлением, машину занесло.
Субтитры из фильмов
Si consuma carne di capra solo quando ne muore qualcuna, cosa che succede a volte quando il terreno è ripido e i sentieri franati.
Козье мясо едят только когда коза погибает, что случается время от времени на крутых склонах.
In quota è molto ripido.
А ближе к вершине уклон такой крутой!
È molto ripido.
Здесь крутой уклон. - Ясно.
Non riesco a uscire. È troppo ripido.
Слишком крутой подъем.
Non pensate a quanto e' ripido. Ne abbiamo per altri 12 chilometri.
Не смотрите на склон, вам ещё 13 километров идти.
E' ripido!
А не крутой подьем!
Sei costretto a prendere una lunga, strada che si snoda lungo un ripido pendio.
Вам придется пройти долгий извилистый путь вверх по крутому склону.
Sta diventando un po' ripido.
Становиться крутовато.
Dev'essere una cosa noiosa, è talmente ripido che devi piantare un chiodo ogni metro.
Занудно. Там так круто, что нужно бить крючья каждый метр.
Intanto il terreno sotto di me diventa sassoso e ripido e, ad un certo punto, vado così veloce che i miei piedi non toccano più terra.
И ландшафт меняеться на скалистый и крутой. И потом я начинаю бежать так быстро,что мои ноги уже не чувствуют земли.
Prima c'era un percorso. ed era. come. Era ripido, era stancante, ma era. - Ben definito.
Была эта дорога. и она была. как. она была крутая, изнурительная, но она была, знаете. хорошо освещена.
E' proprio ripido.
Это слишком круто.
Gia', si', e' un po' piu' ripido di quanto non ricordassi.
Выглядит немного круче, чем я помню.
Un po' ripido, eh?
Довольно круто.