ritocco итальянский
ретушь, попра́вка, отла́дка
Значение ritocco значение
Что в итальянском языке означает ritocco?
ritocco
Перевод ritocco перевод
Как перевести с итальянского ritocco?
Примеры ritocco примеры
Как в итальянском употребляется ritocco?
Субтитры из фильмов
Davvero incantevole. Manca solo un ritocco.
Нет, нет, нет это действительно то что надо, сейчас ещё один последний мазок.
È bastato un piccolo ritocco.
Я его подшила. Посмотри, как сидит.
Finti.messi là dentro come un ultimo ritocco.
Подделки. Это несущественная деталь.
Il ritocco finale, dottor Herriot.
Последний мазок, мистер Хэрриот.
Con un ritocco, quest'auto attirerà ragazze come mosche.
Если мы сделаем эту тачку, она будет самая крутая в городе.
Si è rotto. Ritocco.
Может я её сломал?
Ritocco. Meno male. Non mi ha visto.
Что ты хочешь, чтобы Санта подарил тебе на Рождество?
Basterebbe qualche ritocco, no?
Простая инженерная идея, не так ли?
Un ultimo ritocco al viso, una passata di un buon fondotinta e sara' pronta.
Немного красок, натуральный крем и она будет как новенькая.
Con qualche ritocco non sarebbe così male.
А если приглядеться, она очень даже ничего.
Sono le sequenze di apertura, il resto ha bisogno di qualche ritocco.
Это, собственно, заставка. Остальное подредактирую.
Quando uno dei suoi farmaci sta per essere ritirato dal mercato, dice ai suoi di dargli un piccolo ritocco, e lo rimette di nuovo sul mercato.
Как только подходит время истечения патента на один из его препаратов, он дает команду своим мальчиками и девочкам изменить его чуть-чуть и заново запатентовать.
Gli serve qualche ritocco ma quando avrò finito con lui sembrerà tuo fratello.
С ним нужно немного поработать но когда я закончу, он сойдет хоть за твоего брата.
Sorowitsch sarà il responsabile del reparto ritocco monete.
Сорович будет техническим директором ретуширования денег.
Возможно, вы искали...
ritoccammo |
ritoccatura |
ritorno |
ritorto |
ritorta |
Ritorno al futuro |
rito |
ritorcere |
ritorcersi |
ritornare |
ritorsione |
ritornello