sbarrato итальянский

Значение sbarrato значение

Что в итальянском языке означает sbarrato?

— serrato con una sbarra — termine araldico

Как в итальянском употребляется sbarrato?

E di non poter entrare da non so quanto tempo perché il passaggio mi era stato sbarrato.

Некоторое время я не могла проникнуть внутрь, так как они были закрыты.

Che fesso! Perché l'ha sbarrato?

Почему засранец его зачеркнул?

È la verità. Stavi guidando a North Beach e l'auto ti ha sbarrato la strada.

Ты ехал по набережной без особой причины, а она не захотела уступить дорогу?

Quando ha visto la Lexwell ha sbarrato così tanto gli occhi, che mi ha spaventato a morte.

Когда она увидела Лексвелл, то так вытаращила глаза, что напугала меня до полусмерти.

Pure la' e' tutto sbarrato.

Там тоже все заколочено.

E' sbarrato.

Он перечеркнут.

Tutto sbarrato, allarme inserito.

Дверь - заперта.

Guardi il cielo e lui guarda te col suo occhio sbarrato..

Смотришь на небо, а оно смотрит на тебя решеточным глазом.

Guardi il cielo e lui guarda te col suo occhio sbarrato.

Смотришь на небо, а оно смотрит на тебя решеточным глазом.

Brian, hai sbarrato con le assi la casa?

Брайан, ты всё закрыл?

Ha sbarrato porte e finestre e li ha uccisi nel sonno.

Запер все двери и окна, и. убил спящих родителей.

Ma era sbarrato.

Только она была вычеркнута.

Percio' abbiamo sbarrato tutte le finestre, sigillato le porte. Eccetto un ingresso.

Мы зарешетили все окна, наглухо заварили все двери, кроме одной входной.

Aveva sbarrato la porta con questo per non farlo entrare.

Она этим блокировала дверь, чтобы он не мог попасть внутрь.

sbarrare