sbarco итальянский

высадка, выгрузка

Значение sbarco значение

Что в итальянском языке означает sbarco?

sbarco существительное

— (aeronautica) trasporto di merci o discesa dei passeggeri da un aeroplano a terra — (marina) trasporto di merci o discesa dei passeggeri da una nave a terra — (militare) azione bellica di accesso via mare in zone nemiche

Перевод sbarco перевод

Как перевести с итальянского sbarco?

sbarco итальянский » русский

высадка выгрузка разгрузка десант выгрузки

Примеры sbarco примеры

Как в итальянском употребляется sbarco?

Субтитры из фильмов

Come sbarco vado a Glen Arden. questo è il periodo in cui abboccano alla Parmacheene Belle.

Я направляюсь в Глен Арден, чтобы ловить на мокрую мушку.

Domani avrai conquistato la tua testa di sbarco sulle spiagge dell'immortalità.

Завтра утром вы получите свое место на берегах бессмертия.

Allo sbarco in Italia, per esempio.

Например, когда наша часть высадилась в Италии.

La minaccia di sbarco non è ancora sventata.

Есть опасность вторжения.

Il pericolo di sbarco non è diminuito.

Есть опасность вторжения.

I mezzi da sbarco sono gia' a terra.

Их десант уже на берегу.

I fucilieri da sbarco?

Артур Годфри?

Pare che Richmond sia l'ammiraglio e che la flotta aspetti solo l'aiuto offerto da Buckingham a proteggere Io sbarco.

Все думают, что Ричмонд флот ведёт и на море подмоги ожидает от Бекингема.

I seguaci? Non sono sulle spiagge occidentali a proteggere Io sbarco dei ribelli?

На западный они умчались берег, чтоб в высадке мятежникам помочь!

Ma l'unica cosa che non devono sapere è sullo sbarco di domani notte.

Но они не должны знать одного, о высадке завтра ночью.

Zio, questa notizia ti ha fatto più effetto dello sbarco a Marsala.

Эта новость произвела на тебя больше впечатление, чем высадка в Марсале.

Nato il 25 gennaio del 1936. a Santo Domingo, fuggito dopo lo sbarco americano.

Родился 25 января. 1936 года в Сан-Доминго. Бежал от американцев.

Lo sbarco.

Отход.

Cerca di ricordare la guerra, la nostra fanteria da sbarco.

Ты должен меня поддержать. Ты должен.

Возможно, вы искали...

sbarcare