soldo итальянский

грош

Значение soldo значение

Что в итальянском языке означает soldo?

soldo существительное

— (economia) moneta spicciola — (per estensione) denaro, liquidi ⋄ "Ti dico che ho i soldi... il fatto consiste nel non sapere precisamente dove sono" — moneta

Перевод soldo перевод

Как перевести с итальянского soldo?

soldo итальянский » русский

грош шесток пенс пенни копейка довольствие

Примеры soldo примеры

Как в итальянском употребляется soldo?

Субтитры из фильмов

Non avrai un soldo se lui è morto.

Ты ничего бы не получила, если бы он был мёртв.

Speravo che potessi prendere qualche soldo dall'azienda.

Я думаю, ты мог бы взять деньги в фирме.

C'è qualche soldo nella scatola del cucito.

В коробке с нитками несколько монет.

Hai qualche soldo?

У тебя есть бабки? - Нет.

Non pago un soldo, né ora né mai.

Я не заплачу им ни гроша!

Oh, papà, come faremo senza un soldo e senza cibo?

Папа, что мы будем делать без денег без еды?

Ecco, vedete, sono tanto più vecchio di lei e adesso non ho più un soldo.

Дело в том, что я намного старше её а теперь у меня нет ни цента.

Mi dai un soldo?

Не найдётся ли монетки?

Poi arrivano i creditori, perdete il camion e io non vedo un soldo.

Того и гляди налетят кредиторы,конфискуют ваш грузовик,тебе пинка под зад,а мои денежки - тю-тю.

Il sig. Leland non aveva un soldo.

У Лиланда не было ни гроша.

Non accetterei mai un soldo da voi.

Я даже не возьму 10 центов, если бы вы и предложили.

Si metterà a offrire capponi gratis a tutti e non farà più un soldo.

Он будет раздавать обеды из индейки каждому лентяю, который попросит и больше никогда не сорвёт куш.

In America mi darebbero solo un soldo.

В Америки за них дали бы только пенни.

Più presto resterà senza un soldo, più presto capirà che non capisce niente.

Все игроки в конце концов разоряются. Я не игрок. Говорю вам, я просто не умею проигрывать.

Возможно, вы искали...