sotterrare итальянский
зарывать, зарыть
Значение sotterrare значение
Что в итальянском языке означает sotterrare?
sotterrare
Перевод sotterrare перевод
Как перевести с итальянского sotterrare?
sotterrare итальянский » русский
Примеры sotterrare примеры
Как в итальянском употребляется sotterrare?
Субтитры из фильмов
Non ti ho mai pugnalato alle spalle, e voglio. E' successo tanto tempo fa, e noi potremmo. sotterrare l'ascia.
Я никогда не бил тебя в спину, Чандлер, и я хочу. в конце концов, это было давно, и нам стоит.
Appena lo fara', Blackie li fara' sotterrare tutte e due.
Как только он сделает это, Блэки убьёт их.
Andai fuori a sotterrare il pettine rosso di mia madre nei campi.
Я вышла в поле, похоронить красный гребень моей матери.
Abbiamo saputo che ora hai la licenza. di sotterrare.
Мы слышали, ты получил лицензию.
Mi faccio un culo così a sotterrare morti, chiaro?
Я задницу себе рву, хороня мертвецов. Окей?
E io che mi ero ripromesso di sotterrare per sempre la mia musica!
А я поклялся никогда больше не доставать свои ноты.
Il guaio è che avevo solo 108 minuti per sotterrare quel povero bastardo.
Самое дерьмовое, что у меня было только 108 минут, чтобы похоронить беднягу.
Devo organizzare le partecipazioni, installare il rialzo e trovare dove sotterrare la placenta.
Я должна еще заказать открытки о рождении ребенка, установить в машину детское сиденье и найти место, где мы похороним плаценту.
Oh, e ti servira' una pala per sotterrare la tua pupu'.
О, и тебе понадобиться лопата, что бы что-нибудь вскапывать.
Non ora, ma molto presto si', perche' questo dice dovrai fare un viaggio di 200o km per sotterrare le tue uova nel fango caldo.
Пока не нужна, но скоро понадобится - тут написано, что тебе придется преодолеть около 2000 километров, чтобы закопать свои яйца в теплой грязи.
Cioe', tutti noi abbiamo parti di noi stessi che sono sbagliate, strane e deplorevoli, ma e' responsabilita' nostra sotterrare quelle parti molto a fondo e andare al bowling con i nostri amici etero.
Я имею ввиду то, что у каждого из нас есть плохая, странная и позорная сторона но наша обязаность упрятать эту часть подальше и идти играть в боулинг с нашими нормальными друзьями.
O forse qualcuno l'ha visto sotterrare il denaro.
Может, кто-то увидел, как он закапывал деньги?
Puo' sotterrare le prove e noi non potremo toccarle.
Ему надо всего лишь купить улики, и мы ни когда его не достанем.
Forse sono qui per sotterrare un problema. Si alzi la maglietta.
Да, слежу, чтобы больше никого не угробили.