sposi итальянский
Значение sposi значение
Что в итальянском языке означает sposi?
sposi
Примеры sposi примеры
Как в итальянском употребляется sposi?
Простые фразы
Mi sono congratulato con i giovani sposi attraverso un telegramma.
Я поздравил молодожёнов телеграммой.
Voglio che mi sposi.
Я хочу, чтобы ты вышла за меня замуж.
Gli sposi stanno giusto uscendo dalla chiesa.
Молодожёны как раз выходят из церкви.
Perché ti sposi di nuovo?
Зачем ты опять женишься?
Perché ti sposi di nuovo?
Зачем ты опять выходишь замуж?
Субтитры из фильмов
Prendiamo quell'anello, saliamo sul palco, rubiamo la scena agli sposi e fidanziamoci subito!
Давай возьмём это кольцо, выйдем на сцену и украдём кусочек их свадьбы и обручимся прямо сейчас.
Mio Padre vuole che io sposi il Conte Cloruro de Lime.
Будь моим рыцарем и спаси меня!
Perché non ti sposi, allora?
Почему же тогда вы не женитесь?
Dopo aver camminato in trionfo con la testa del gallo attraverso le piazze e le strade del paese, gli sposi offrono vino a tutti.
После триумфального шествия с головами петухов по площадям и улицам города, женихи всх угощают вином.
Mi sposi.
Я люблю вас. Будьте моей женой.
Dale, perché non sposi Beddini? Ti farà felice.
Альберто, по-моему, ты единственный, к кому я могу обратиться.
Posto molto popolare per una coppia di sposi, eh?
Вышла.
Ci procuriamo una bella ragazza che mi sposi. e quando viene il momento. fa una bella scenata sul marito traviato. e querela Connie per averlo sottratto al suo affetto.
Но мы наймем какую-нибудь привлекательную девушку, чтобы она вышла за меня. и когда будет нужно. она устроит очаровательную сцену согрешившему мужу и подаст в суд на Конни за раскол семьи.
Dove la troviamo una ragazza che ti sposi?
Но кто выйдет за тебя?
Cara, mica lo sposi veramente.
Дорогая, ну ты же не по-настоящему выходишь за него.
Sposi novelli.
Жених и невеста.
E' uscito di mente, vuole persino che ti sposi.
Он и вам не поверит. Он вбил себе в голову. Он даже хочет, чтобы я женился на вас.
Comunque, non importa chi sposi.
Неважно, кто станет твоим мужем.
Non crediate che vi sposi per un cappello!
Я никогда не выйду за вас из благодарности.