stabilizzatore итальянский
стабилизатор
Значение stabilizzatore значение
Что в итальянском языке означает stabilizzatore?
stabilizzatore
Перевод stabilizzatore перевод
Как перевести с итальянского stabilizzatore?
stabilizzatore итальянский » русский
Примеры stabilizzatore примеры
Как в итальянском употребляется stabilizzatore?
Субтитры из фильмов
Stabilizzatore di atterraggio in posizione.
Стабилизаторы приземления в позиции.
Non in un campo stabilizzatore relativo-dimensionale.
Не в соразмерно-стабилизационном поле.
Sì, e non possiamo utilizzare lo stabilizzatore dimensionale qui perchè non c'è abbastanza spazio per quando torniamo alle dimensioni normali.
Да, и здесь мы не сможем использовать стабилизатор размера, потому что если мы вернемся в нормальное состояние, это пространство будет нам мало.
Lo stabilizzatore, Drax.
Стабилизатор, Дракс! Запускай!
Nissa, hai toccato lo stabilizzatore dimensionale?
Нисса, ты не трогала стабилизаторы размера?
Ha danni allo stabilizzatore.
У него поврежден стабилизатор и вытекает гидравлическая жидкость.
Lo stabilizzatore ha subito lo stesso guasto del replicatore.
То же, что случилось с репликаторами, произошло и со стабилизатором.
La lega comune tra il replicatore e lo stabilizzatore è il nitrio.
Так, похоже, что только один сплав одновременно используемый и в репликаторах и в стабилизаторах, - нитриум.
Computer, contenuto di nitrio in replicatore e stabilizzatore.
Компьютер, проанализировать на наличие нитриума в пораженных стабилизаторе и репликаторе.
Non c'è nitrio nel replicatore e nello stabilizzatore danneggiati.
Нитриум не обнаружен в пораженном стабилизаторе и репликаторе.
Stabilizzatore?
Закрылки?
Sistemate uno stabilizzatore su quel condotto.
Стабилизируйте этот канал.
Rilevato un danno ai sensori nello stabilizzatore d'accelerazione.
Имеются повреждения в сенсорах ускорения стабилизатора.
Dobbiamo sostituire Io stabilizzatore di gravitoni.
Нам нужно заменить гравитационный стабилизатор.
Из журналистики
Per un paese normale, il sistema nazionale delle imposte sul reddito costituisce un imponente stabilizzatore automatico tra le diverse regioni tutte le regioni.
В случае обычной страны общенациональная система подоходного налога представляет собой огромный автоматический стабилизатор для всех регионов.
Ciò crea una sorta di stabilizzatore automatico.
Это бы служило своего рода автоматическим стабилизатором.
Una domanda così sostenuta ha funto da stabilizzatore per l'economia nazionale, cosa che non è accaduta negli Stati baltici.
Это устойчивый спрос стал важным стабилизатором для ее экономики, которого не было у стран Балтии.