trascendenza итальянский

Значение trascendenza значение

Что в итальянском языке означает trascendenza?

trascendenza

(filosofia) (religione) qualità di ciò che si trova al di fuori dell'esperienza umana filosofia, matematica

Примеры trascendenza примеры

Как в итальянском употребляется trascendenza?

Субтитры из фильмов

Questo è il tempo della mio divenire, la mia trascendenza.
Это время моего превращения, моего перехода.
Bergson almeno cerca la trascendenza nella scienza moderna.
Чистой воды софизм. Бергсон, ищет превосходство в современной науке. Это не так глупо.
È un elemento che rinnega la sua trascendenza e indipendenza.
Мораль же всегда компрометирует своего автора.
L'obiettivo e' la trascendenza.
Наша цель - переход.
Trascendenza.
Превзойти себя.
E' il momento in cui realizza la trascendenza e l'essere stato da qualche parte.
Это же происходит при медитации.
La trascendenza.
Превосходство.
Padre, di sicuro, lei tra tutti, crede nella trascendenza degli spiriti.
Отец, конечно же, вы как никто другой верите в превосходство духа.
Va bene la trascendenza dello spirito, ma trasformare il dolore di qualcuno in un evento teatrale, è qui che lo trovo equivoco.
Превосходство духа - с этим я согласен, но превращать чьё-то горе в театральную постановку, это, я считаю, несколько сомнительно.
Perche' la tua trascendenza. richiede il tuo imprigionamento in questa struttura?
Почему ваша реальность требует вашего заключения в этом учреждении?
No, io ho chiesto infinito, trascendenza.
Я просил безграничный. Трансцендентный.
Si basa sulla trascendenza.
Искусство - это выход за пределы.
La trascendenza.
ХОРОМ: К запредельности.
Volevi la trascendenza.
Дала тебе совершенство.

Возможно, вы искали...