valigia итальянский

чемодан

Значение valigia значение

Что в итальянском языке означает valigia?

valigia существительное

— [[bagaglio]]

Перевод valigia перевод

Как перевести с итальянского valigia?

valigia итальянский » русский

чемодан чемода́н кейс ящик портфель небольшой чемодан дипломат диплома́т грудная клетка

Примеры valigia примеры

Как в итальянском употребляется valigia?

Простые фразы

Bob, aiutami a portare la sua valigia in soggiorno.

Боб, помоги мне отнести его чемодан в гостиную.

La mia valigia è rotta.

Мой чемодан сломался.

Per errore hanno spedito la mia valigia a Londra.

Они по ошибке отправили мой чемодан в Лондон.

Lasciate che porti la Vostra valigia.

Позвольте мне понести Ваш чемодан.

Ho lasciato la mia valigia.

Я оставил свой чемодан.

Ho dimenticato la mia valigia.

Я забыл свой чемодан.

Lascia la valigia lì!

Оставь чемодан там.

Lascia lì la valigia.

Оставь чемодан там.

Ho costretto Tom a lasciare la valigia a casa.

Я заставил Тома оставить чемодан дома.

Mi lasci un posticino nella valigia?

Оставишь немного свободного места в чемодане?

Non riesco ad aprire questa valigia.

Не могу открыть этот чемодан.

Non riesco ad aprire questa valigia.

Я не могу открыть этот чемодан.

Dopo aver baciato Tom, Mary prese la sua valigia e se ne andò.

Обняв Тома, Мэри взяла свой чемодан и ушла.

Cosa è successo alla mia valigia?

Что случилось с моим чемоданом?

Субтитры из фильмов

Hai fatto la valigia?

Ты упаковала чемодан?

Ho un paio di mitra in valigia.

У меня есть автоматы в чемодане.

C'è la mia valigia.

Эй, у тебя мой чемодан! Эй!

Cara, questi non vuoi metterli in valigia?

Дорогая, вот это не хочешь упаковать?

Caro, devi preparare la valigia.

Дорогой, собирайся.

La valigia.

Собираться.

Devo fare la valigia.

Нужно собираться.

Caro, vuoi metterlo in valigia?

Дорогой, вот это не хочешь упаковать?

Ma potremmo disfare la valigia, distribuirne il contenuto su tre o quattro cassette. e prendere una camera piccola.

Конечно, если мы разложим содержимое чемодана. по трем или четырем ячейкам хранилища. то сможем взять и маленький номер.

Cosa cerchi? La valigia?

Нашел свой чемодан?

Proprio qui in questa valigia. - Bene. Datemi una mano, Jim, si?

Деньги для горняков привёз?

Faccia quella valigia.

Собирай этот чемодан.

Ti è caduta la valigia!

Мой саквояж, ты уронил его!

Signora, cercavo il mio libro, forse è nella valigia.

Я. искала мою книгу. Куда она.

Возможно, вы искали...