алкоголизм русский

Перевод алкоголизм по-португальски

Как перевести на португальский алкоголизм?

алкоголизм русский » португальский

alcoolismo

Примеры алкоголизм по-португальски в примерах

Как перевести на португальский алкоголизм?

Субтитры из фильмов

Но не ее алкоголизм стал основой диагноза. Она очень разволновалась, говоря об этом большом белом кролике Харви. - Да, именно так она его назвала, Харви.

O alcoolismo dela não é a base do meu diagnóstico, mas como ela falou acerca do coelho branco, Harvey, sim, acho que se chamava Harvey.

Алкоголизм - бич народов.

O alcoolismo é uma praga dos povos.

Рождаемость падает, а алкоголизм возрастает.

Faz baixar a natalidade e aumentar o alcoolismo.

Страну, в которой культура заменена порнухой и ужастиками, где этику заменили барышем, взятками и инсайдерскими сделками, где неистребимы ложь, проституция и алкоголизм.

Um país onde a cultura é pornografia e violência. onde a ética é suborno e informação privilegiada. onde a integridade é mentira, prostituição e bebida!

Да явно алкоголизм.

Ooh-la-la!

Ангина, аборт, алкоголизм, анорексия.

Acne, aborto alcoolismo, anorexia.

Хронический алкоголизм тоже иногда приводит к потере короткой памяти.

O alcoolismo crónico provoca a perda de memória imediata.

Алкоголизм объясняет.

Alcoolismo explicaria.

Огромный заплывший живот, крохотный стручок, плюс алкоголизм.

Um físico ridículo, pila pequena e alcoolismo hereditário.

Её алкоголизм спровоцировал пеллагру.

O alcoolismo causou a pelagra.

Послушай, я не жду, что ты будешь врать про алкоголизм.

Não quero que mintas sobre o alcoolismo.

Хорошо, алкоголизм ты не хочешь афишировать. Но.

Pronto, alcoolismo, não se quer dar a conhecer, mas.

Она здесь только полтора дня, а я уже серьезно рассматриваю алкоголизм в качестве новой карьеры.

Ela só está cá há um dia e meio e estou a considerar seriamente o álcool como uma nova carreira.

Они могут заменить их новыми проблемами, как, например, алкоголизм, игровая зависимость и заболевания, передающиеся половым путем.

Podem substituí-los por novos problemas, como alcoolismo, o vício do jogo e doenças sexualmente transmissíveis.

Из журналистики

Среди причин - суицид, наркотики и алкоголизм.

Entre as causas estavam o suicídio, as drogas, e o alcoolismo.

Возможно, вы искали...