афоризм русский
Перевод афоризм по-португальски
Как перевести на португальский афоризм?
афоризм русский » португальский
Примеры афоризм по-португальски в примерах
Как перевести на португальский афоризм?
Субтитры из фильмов
Знаете, этим утром кто-то напомнил мне забавный афоризм приписываемый великому мыслителю Спинозе.
Eu foi lembrado esta manhã de um vistoso aforismo que prestou homenagem ao grande pensador Spinoza.
Еще один афоризм Сун Цзы? Нет.
Outra máxima de Sun Tzu?
Уверена, ты сообщил ему свой любимый афоризм?
Só espero que venda. Espero que lhe tenhas ensinado o teu lema? - A que lema te referes?
Но перед тем, как выбраться из лабиринта, - Слушай, спасибо за упрощенный психологический афоризм, но мне просто хочется.
Mas ainda vai entrar nalguns becos sem saída antes de sair do labirinto.
Это какой-то сенегальский афоризм, да?
Então, esse é um ditado senegalês?
Прям афоризм.
Esperto.
Я думаю ты запорол свой афоризм.
Acho que erraste o aforismo.
Вот только не надо делать из этого афоризм, Дэвид.
Não resumas isto a uma frase feita, David. Sim, minha senhora.
Ну вот, ты опять, м-р Афоризм.
E uma vez mais, o Sr. Citações.
Звучит как афоризм кого-то из великих.
Eu próprio poderia ter escrito isso.