афоризм русский

Перевод афоризм по-испански

Как перевести на испанский афоризм?

афоризм русский » испанский

aforismo proverbio dicho refrán máxima locución epigrama axioma apotegma adagio

Примеры афоризм по-испански в примерах

Как перевести на испанский афоризм?

Субтитры из фильмов

Знаете, этим утром кто-то напомнил мне забавный афоризм приписываемый великому мыслителю Спинозе.
Esta mañana me acordé de un aforismo que se atribuye al gran pensador Spinoza.
Но перед тем, как выбраться из лабиринта, - Слушай, спасибо за упрощенный психологический афоризм, но мне просто хочется.
Pero vas a correr por algunos callejones sin salida... antes de que salgas del laberinto.
Это какой-то сенегальский афоризм, да?
Puedo verlos. Lentamente.
Прям афоризм.
Muy astuto.
Я думаю ты запорол свой афоризм.
Creo que arruine tu aforismo.
Вот только не надо делать из этого афоризм, Дэвид.
Oh, no lo reduzcas a una expresión David.
Ну вот, ты опять, м-р Афоризм.
Una vez más, el hombre de las citas.
Любимый афоризм мистера Лонгмюра, моего гувернёра.
Refrán favorito del Sr. Longmuir, mi guardián en el internado.
Звучит как афоризм кого-то из великих.
Podría haber escrito eso.

Из журналистики

Этот древнегреческий афоризм часто приходит мне на ум, когда я думаю об экономических и политических изменениях, произошедших за мою жизнь.
Este aforismo griego me suele venir a la mente cuando pienso en los cambios económicos y políticos a lo largo de mi vida.

Возможно, вы искали...