баржа русский

Перевод баржа по-португальски

Как перевести на португальский баржа?

баржа русский » португальский

barcaça

Примеры баржа по-португальски в примерах

Как перевести на португальский баржа?

Субтитры из фильмов

А её лицо, баржа с углём потонет, если увидит.
Assusta qualquer um com aquela cara.
Баржа отвязалась.
A corrente da barcaça partiu-se.
Оказалось баржа казалась подставной с тремя принцессами и этими девятью сестрами.
Então uma barca apareceu ao largo. Levaram-me para a ilha de Avalon para me curarem.
Зловонная баржа бороздила океаны 50 лет но ни одна страна не приняла ее.
O lixo circulou pelos oceanos durante 50 anos mas nenhum país o aceitou.
Они не побеспокоятся, если чертова баржа будет гореть.
Não querem saber se a doca está a arder.
Это федеральный звёздолёт, а не Баржа Мёртвых.
Esta é uma nave da Federação e não o barco da morte.
Переделанная баржа.
Uma nave de transporte? Um transportador de carga modificado.
Да знаю я, по сути, это самоходная баржа.
Eu sei, e eu não posso acreditar que essa coisa é um barco.
Баржа на Ист-ривер. 12 трупов, с ними Орлов.
Num batelão em East River, doze mortos, incluindo o Orlov.
Эта баржа курсирует вдоль побережья и восстанавливает насыпь пляжей после шторма.
A barca navega acima e abaixo da costa, restaurando as praias dos danos do tempo.
Из порта Чикаго два дня назад вышла баржа.
Um barco saiu do Porto de Chicago há 2 noites.
Баржа с грузом 2 178 тонн прибыла на передаточную станцию в 8:23 по стандартному восточному времени.
Um barco com 2.178t chegou à estação de transferência às 8h23, horário dos EUA.
Тут. Недалеко отсюда есть топливная баржа.
Há um. navio de combustivel, não muito longe daqui.
Вон та баржа. Не сдашь ее напрокат?
Aquela barca ali por acaso não estará disponível para fretar?

Возможно, вы искали...