бесплатно русский

Перевод бесплатно по-португальски

Как перевести на португальский бесплатно?

бесплатно русский » португальский

grátis gratuitamente gratuito de graça Livre de Encargos

Примеры бесплатно по-португальски в примерах

Как перевести на португальский бесплатно?

Простые фразы

Это бесплатно.

É de graça.

Там и воды не попьёшь бесплатно.

Ali nem água se bebe de graça.

Время - парадокс: оно драгоценно, но бесплатно. Им нельзя владеть, но можно использовать. Его можно тратить, но нельзя сохранить.

O tempo é um paradoxo: Ele é precioso, mas é gratuito. Você não pode possuí-lo, mas pode usá-lo. Você pode gastá-lo, mas não pode mantê-lo.

Приложение бесплатно.

O aplicativo é gratuito.

Посещение всех музеев абсолютно бесплатно.

A visita a todos os museus é absolutamente gratuita.

Разрешите мне проехать бесплатно, пожалуйста. У меня украли кошелёк.

Permita-me viajar de graça, por favor. Roubaram minha carteira.

Субтитры из фильмов

Я убью тебя бесплатно.

A ti mato-te de graça.

Нет, подарки бесплатно.

Lembranças. De graça.

Море еды и все такое, главное бесплатно.

Olhas à tua volta. Há muita comida, há muita bebida. - Sim, e é tudo à borla.

Мороженое, качели-карусели, все бесплатно.

Vão buscar bolo, tarte, pickles de funcho e gelado.

Все бесплатно, все!

É tudo à borla, rapazes. É tudo grátis.

Я буду охранять Томми бесплатно.

Eu guardarei o Tommy, grátis.

Вы получили то, зачем пришли, и бесплатно.

Olhe, veio buscar uma coisa e levou-a barata.

В полиции скажешь это за бесплатно.

Aos chuis, dizia por nada.

Но вы сможете получить меня абсолютно бесплатно.

Pode contratar-me a custo zero.

Он обещал месяц поить меня бесплатно.

Eu já não sou uma garantia, Sarah.

Я хочу, чтобы вы знали, что первый торнадный жезл достанется совершенно бесплатно. этой милой маленькой девочке, если она скажет мне свое имя.

Quero que saibam que este primeiro polo tornado vai absolutamente livre. para esta menina bonita, se ela me disser o nome dela.

Бесплатно. Валяй.

Vá em frente.

Это единственное, что я прошу сделать, при этом - абсолютно бесплатно.

Este é o único serviço que é totalmente grátis.

Что ж. Время стоит дешево, а веревки довольно дороги. Бесплатно не достать.

O tempo é muito barato. e as cordas são muito caras quando são precisas.

Возможно, вы искали...