военнопленный русский
Перевод военнопленный по-португальски
Как перевести на португальский военнопленный?
Примеры военнопленный по-португальски в примерах
Как перевести на португальский военнопленный?
Субтитры из фильмов
Он же военнопленный,..
Este homem é um prisioneiro de guerra.
Он военнопленный, сэр.
Este soldado é um VC sujo.
Он военнопленный!
Ele é um VC!
Тот, у кого есть военнопленный отец, встает.
Quem tem um pai prisioneiro de guerra, levante-se.
Мой Миша - военнопленный вон там, в его стране.
Meu Misha é um prisioneiro de guerra lá em seu país.
Мистер Мёрдок, Стрекоза докладывает, что вместе с Рэмбо, похоже, американский военнопленный!
Aparentemente trazem um prisioneiro de guerra americano.
И проведете войну, уютно отдыхая как военнопленный Звездного Флота, в то время как ваши бойцы разлагаются на этой планете.
Passará o resto da guerra confortavelmente como prisioneiro de guerra da Frota, enquanto os seus homens apodrecem neste planeta.
Он военнопленный, Рэйбен.
É prisioneiro de guerra, Reiben.
Запросите Женевскую комиссию, существует ли такой военнопленный.
Confirme com o gabinete de prisioneiros de guerra. de Geneva que tal prisioneiro existe mesmo.
Но Марк не военнопленный, они постоянно это твердят.
Mas o Mark não é prisioneiro de guerra, já disseram isso.
Он военнопленный, а не гражданское лицо.
É um soldado capturado ao invés de um refém civil.
И как военнопленный, он может рассчитывать на спасательную операцию армии США.
Como soldado capturado tem as Forças Armadas a trabalhar para o seu salvamento.
Он военнопленный. Это не так.
É prisioneiro de guerra.
Решили поиграть в доктора? Военнопленный!
Veio brincar aos médicos?