вышеупомянутый русский

Перевод вышеупомянутый по-португальски

Как перевести на португальский вышеупомянутый?

вышеупомянутый русский » португальский

supracitado sobredito previamente citado já mencionado

Примеры вышеупомянутый по-португальски в примерах

Как перевести на португальский вышеупомянутый?

Субтитры из фильмов

Мы возвратим законному владельцу..продавцу зелени Николе Травалье, вышеупомянутый банан.

Restituiremos nós, ao legitimo proprietário o vendedor Nicola Travaglia, a referida banana.

А уважаемому Леонарду надоело сидеть в отцовском доме в Дорсете без денег, пока этот вышеупомянутый папаша рыскает по всему Ближнему Востоку в поисках головы Иоанна Крестителя.

O ilustre Leonard, que tem de gerir a casa do pai em Dorset, sem mesada, enquanto o dito pai passeia pelo Médio Oriente em busca da cabeça de São João Baptista.

Я вышеупомянутый Бобби Рейнс.

Sou Bobby Raines, como já sabem.

Однажды ночью мистер Дойл оставляет вышеупомянутый склад без присмотра, пока справляет нужду снаружи.

Uma noite, o Sr. Doyle deixa o anteriomente mencionado armazém desprotegido enquanto ele responde ao apelo da natureza na casinha.

Я только что выполнил свое задание. завербовал молодого талантливого агента, который хочет применить вышеупомянутый талант на службе у Короны. с целью закончить эту безрассудную войну.

Acabei de completar a minha missão. o recrutamento de um agente jovem e talentoso disposto a aplicar uns ditos talentos ao serviço da coroa. com o objectivo de acabar com esta guerra insensata.

Я только что выполнил свое задание. завербовал молодого талантливого агента, который хочет применить вышеупомянутый талант на службе у Короны.

Acabei de completar a minha missão. o recrutamento de um agente jovem e talentoso disposto a aplicar uns ditos talentos ao serviço da coroa.

Я жду разрешение из Главного управления на вышеупомянутый транспорт.

Estou que o Quartel-General me diga, se o veículo supramencionado poderá ser autorizado.

Я выгружаю вышеупомянутый ящик.

Eu descarrego a dita caixa. este sou eu já agora.

Вышеупомянутый.

O primeiro.

Возможно, вы искали...