гений русский

Перевод гений по-португальски

Как перевести на португальский гений?

гений русский » португальский

gênio nume gênia génio

Примеры гений по-португальски в примерах

Как перевести на португальский гений?

Простые фразы

Он гений, ни дать ни взять.

Ele é um gênio, sem tirar nem pôr.

Он гений, ни дать ни взять.

Ele é nada mais nada menos que um gênio.

Я гений!

Eu sou um gênio!

Сколько желаний обещал исполнить гений?

Quantos desejos o gênio prometeu realizar?

Субтитры из фильмов

Ты такой гений.

És mesmo um chico-esperto.

За всем этим стояла динамичная энергия Аденоида Гинкеля, чей изумительный гений вёл вперёд совершенный народ, чья бурная деятельность не прерывалась ни на минуту.

Depois, a dinâmica energía de Hynkel. e a sua surpreendente genialidade, dirigirão a nação. e a tornarão ocupada a todo instante.

А, маленький гений из угольных шахт.

Um pequeno génio vindo dos poços de carvão.

Ну да, сержант - гений, чудотворец!

O sargento é um génio. Faz milagres.

Гарри - гений в том, что касается науки.

Harry é um génio da pesquisa.

Нет никого, Кого бы мог страшиться я, но им Подавлен гений мой, как Марк Антоний Был Цезарем подавлен.

Não há nenhuma outra, exceto sua existência que eu temo. e, diante dele, meu génio é intimidado. como dizem que acontecia com Marco Antônio diante de César.

Удачи тебе, гений.

Boa sorte, génio.

Я рада, что ты не гений.

Ainda bem que não és um génio.

Твой, гений ты наш. Он пришлёт его мне домой, если он ему понравится.

Vai mandá-lo para minha casa.

Я, кажется, гений.

Tive uma idéia brilhante.

Дон, ты гений.

Don, és um génio.

Старина Джи Си - король рекламы, гений!

O velho JC, o rei dos Vice-Presidentes.

Он говорит, что вы гений.

Além disso, diz que é um génio.

Это вы гений, Сэм.

O que diz?

Из журналистики

Гений князя Габсбургской империи Клеменса фон Меттерниха во время разработки нового международного порядка после наполеоновских войн заключался в том, что он не стал загонять в угол потерпевшую поражение Францию.

O génio do Príncipe Klemen von Metternich do Império dos Habsburgos, ao definir uma nova ordem internacional após as Guerras Napoleónicas, consistiu em não empurrar para um canto uma França derrotada.

Возможно, вы искали...