горн русский
Перевод горн по-португальски
Как перевести на португальский горн?
Примеры горн по-португальски в примерах
Как перевести на португальский горн?
Субтитры из фильмов
Можно уже трубить в горн?
Posso tocar a corneta agora?
А я принёс им горн.
Acabei de lhes levar uma trombeta.
Горн? - Детский.
Uma trombeta?
Что такого стряслось в мире, что им вдруг понадобился горн?
Para que raio quererão uma trombeta?
Когда я был таким старым как Паркер, я ходил вокруг мыса Горн простым такелажником.
Quando tinha a idade do Parker, naveguei à volta do cabo num velho armador.
По утрам я слушаю петухов, а не горн.
De manhã, ouvirei os galos em vez de clarins.
Я участвую в схватке с существом по имени Горн.
Estou envolvido num combate pessoal com uma criatura aparentemente chamada Gorn.
Что ж, вот и горн.
Aqui está a sua forja.
Что это за чертовы клоунские выходки? Горн сигналит Сбор на обед.
Mas que chorrilho de disparates anda á solta por estas bandas?
А я куплю новый горн.
Eu queria uma forja.
Где твой горн?
Onde está a tua bozina?
Да, трубите в горн, юная леди.
Devo ir? - Pavoneia-te um bocado.
Пока мы отремонтируемся, он уже будет на полпути к мысу Горн.
Quando acabarmos as reparações, ela pode ir já a meio do Cabo Horn.
Мыс Горн, доктор.
Cabo Horn, Doutor.