готический русский
Перевод готический по-португальски
Как перевести на португальский готический?
готический русский » португальский
Примеры готический по-португальски в примерах
Как перевести на португальский готический?
Субтитры из фильмов
Ты похож на древний готический шпиль.
És um primitivo.
Ты похож на древний готический шпиль.
Diálogo entre a sabedoria feminina e a insegurança masculina. Primitivo como um pináculo gótico.
Моя жизнь - это готический роман, и пока вы не жили в этом доме, со всеми из них там, с вами изо дня в день, неделю за неделей, год за долбанным годом, Вы не имеете право судить меня!
A minha vida é um filme de terror, e, até a Eileen viver naquela casa com eles todos, dia após dia, semana após semana, ano após ano d'um raio, não tem o direito de me julgar!
Мы с Раджем собираемся в готический клуб в Голливуде, чтоб оттянуться там с детьми ночи.
O Raj e eu vamos a um clube gótico, em Hollywood, para conviver com os noctívagos.
Вы знаете, я всегда хотел сходить в готический ночной клуб.
Sempre quis ir a um clube nocturno gótico.
Сейчас вам нравится этот готический внешний вид, но неужели в глубине души вы не представляли себя в чём-нибудь испанском?
E eu sei que, agora, acha que gosta deste aspecto gótico, mas, no fundo, não se imaginou sempre com algo espanhol?
Пожалуй, немного любящая панк рок, и немного готический.
Com um leve toque de punk rock e de gótico.
Как готический орнамент, красива, но бесполезна.
Bonita, mas inútil.
Я считаю, что макияж немного готический и чрезмерный, но в целом выглядит убедительно.
Acho que a maquilhagem é um pouco gótica e pesada, mas o estilo geral é sólido.
И это кольцо, готический крест.
Um anel, uma cruz gótica.
Много забавного пирсинга в правом ухе, включая готический крест.
Uma quantidade ridícula de piercings na orelha direita, incluindo uma cruz gótica.
Это типичный подростковый готический роман.
Típico jovem romance gótico.
Это готический ковбойский трип.
É uma viagem de caubói gótica.
Европейский. Готический?
Gótico. europeu?